El yazmasının kutsallığı ve can pahasına korunması: Episkopos Garabed

“Elyazmasının kutsallığına ve can pahasına korunmasına dair bir başka örnek de 19. yüzyılın başında Osmanlı-Rus Savaşı sırasında yaşanmıştır…  Ermeniler Episkopos Garabed’in önderliğinde, o sıralar Rusya’nın elinde bulunan Gürcistan’ın Cavakh bölgesindeki Akhalkalak civarına yerleşirler ve burada Tzuğut adındaki köyü (bu köy günümüzde hâlâ mevcuttur) kurarlar. Köyün malı olan Kutsal Kitabı da terk etmeyip yanlarında götürürler.

***

“Elyazmasının kutsallığına ve can pahasına korunmasına dair bir başka örnek de 19. yüzyılın başında Osmanlı-Rus Savaşı sırasında yaşanmıştır. 1826 yılında başlayan Rus-Iran Savaşı iki yıl sonra Türkmençay Antlaşması’yla sonuçlanır. Bu savaşta Rus ordusuna Paskeviç komuta etmektedir. İmzalanan antlaşmaya göre Erivan Rusya’da kalır. Aynı yıl Paskeviç komutasındaki Rus ordusu Osmanlı İmparatorluğu’na

 “Elyazmasının kutsallığına ve can pahasına korunmasına dair bir başka örnek de 19. yüzyılın başında Osmanlı-Rus Savaşı sırasında yaşanmıştır. 1826 yılında başlayan Rus-Iran Savaşı iki yıl sonra Türkmençay Antlaşması’yla sonuçlanır. Bu savaşta Rus ordusuna Paskeviç komuta etmektedir. İmzalanan antlaşmaya göre Erivan Rusya’da kalır. Aynı yıl Paskeviç komutasındaki Rus ordusu Osmanlı İmparatorluğu’na

saldırır ve 1829 yılında Erzurum’u alır. Savaş 1829 yılının Eylül ayında imzalanan Edirne Antlaşması’yla sonuçlanır. Bu antlaşma isteyenlere Rusya’ya göç etme hakkı veren bir maddeyi de içermektedir. Osmanlı ve Rus imparatorlukları arasında “yastık” olacaklarından korkan Ermeniler Rusya’ya göçmeye karar verirler. Bunlar arasında Erzurum Ermenileri de bulunmaktadır. Erzurum’un Ilıca köyünde yaşayan

Ermeniler Episkopos Garabed’in önderliğinde, o sıralar Rusya’nın elinde bulunan Gürcistan’ın Cavakh bölgesindeki Akhalkalak civarına yerleşirler ve burada Tzuğut adındaki köyü (bu köy günümüzde hâlâ mevcuttur) kurarlar. Köyün malı olan Kutsal Kitabı da terk etmeyip yanlarında götürürler. Köylülerin yanlarında taşıdıkları Tzuğrut incili, kronolojik olarak, bilinen üçüncü en eski elyazmasıdır. Kolofonunun üçüncü satırında, Bu İncili 423 yılında yazdım şeklinde bir kayıt bulunmaktadır. Erzurum’un Ilıca köyündeki elyazması Ermeni tarihiyle 423 yılında, yani Miladi 974 yılında yazılmıştır. Köylülerin inancına göre bu İncil onların varolma nedeni.

http://www.aykiridogrular.com/haber-919-Ermeniler-Episkopos-Garabedin-onderliginde.html