Ermenistan Sanayiciler ve İşadamları Birliği tarafından düzenlenen ''Türkiye ile Ermenistan arasında ilişkilerin iyileştirilmesine destek'' programı kapsamında başkent Erivan'da Türk-Ermeni iş forumu yapıldı. Forum'un açılışını yapan Ermenistan Sanayiciler ve İşadamları Birliği Başkanı Arsen Kazaryan, söz konusu forumun, iki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin geliştirilmesini amaçladığını kaydetti.Kazaryan, Türkiye'nin Van şehrinden toplam 27 iş adamın katıldığı forumun, iki ülke iş adamları arasında ilişkilerin kurumasına katkı sağladığını anlatarak, ''ülkeler arasında ilişkilerin dondurulmasına ve Türkiye tarafından uygulanan ambargoya rağmen bu tür organizasyonların ekonomik ilişkilerin geliştirilmesine olanaklar sağladığını'' söyledi.Kazaryan, ayrıca Ermeni iş adamlarının sonbaharda Van'a bir ziyarette bulunacağını sözlerine ekledi.
11 Eylül’de Erivan-Van ilk uçuşu gerçekleştirilecek
Türkiye’nin Van kenti havaalanı onarımı sonrası uluslararası havaalanına dönüşecek. Açıklama bugünlerde Erivan’da bulunan Van Ticaret ve Sanayi Odası Yönetim Kurulu üyesi Abdullah Tunçdemir’den geldi.Uçuş, havaalanında uluslararası standartlara eşdeğer yeni terminalin açılışı sonrasında gerçekleştirilecek.
Atletizm Sahalarının "Uçan Adam" Lakaplı Genç Atleti Toros Pilikoğlu
Vercihan Ziflioğlu /Hurriyet Daily News
'Uçan adam' lakaplı genç atlet Toros Pilikoğlu 2012 yılında Londra'da yapılacak olan dünya olimpiyatlarına kilitlendi. 18 yaşındaki Ermeni asıllı genç atlet, '100 yıl önce iki Ermeni atlet Türkiye'yi İsveç olimpiyatlarında temsil etmişti, 100 yıl sonra bende onların yaptığını yapmaya çalışıyorum. Türkiye'yi temsil etmek benim için gurur."
Türkolog: Davutoğlu bir gün Ermenilerin Erzurum’da ev alabileceklerini söyleyerek masal anlatmış
Türkolog Andranik İspiryan ″Davutoğlu konuşmasında sözlerinin kofluğunun altını çizdi. Kendine saygı duyan ciddi bir Dışişleri bakanı kendisine böyle komik bir beyanatta bulunma izni vermezdi, zira ‘bir gün‘ belirsiz zamanıyla konuşmak bir diplomata onur getirmez″ dedi.Türkolog sözlerinin devamında ″Böylece bir kez daha, Ermenilerin kendi ata topraklarına geri dönüş konusunda düşünemeyeceklerini yeniden teyit etti. Aksi takdirde, Türkiye’yi ziyaret eden Ermenilere manevi bir yücelikle ‘ata topraklarınızı şimdi de ziyaret edebilir ve yerleşebilirsiniz’ önerisinde bulunurdu″ dedi.
Sarkis Hatspanyan’a geçici oturum statüsü verilmesi talebi reddedildi
Fransa yurttaşı, muharip, eski siyasal hükümlü Sarkis Hatspanyan’a geçici oturum statüsü verilmesi talebi reddedildi.
KKTC’yi tanısak Karabağ’ı tanırlar
Cansu Çamlıbel
Türkiye’nin Kıbrıs’ı tanımamızı beklemeye hakkı var. Biz bunu anlıyoruz. Ama siz de bizi doğru anlamalısınız. Biz Kuzey Kıbrıs’ı tanırsak başka devletler de o noktada Dağlık-Karabağ’ı tanır. Sebep odur, başka sebep yoktur. Sizin siyasetçiler bunu iyi biliyor. Türkiye’nin içinde Ermenistan sınırını açmak isteyenler de var ama devlet açmıyor. Mesela Tansu Çiller özünü öldürürdü sınırı açmak için. Biliriz ki, Karabağ bizim için ne kadar önemliyse Kıbrıs meselesi de Türkiye için o kadar önemlidir. Kıbrıs sizin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemlidir. Ama devletinizi yönetenler şunu çok iyi bilir ki, bugün Azerbaycan, Kuzey Kıbrıs’ı tanırsa 15 devlet Dağlık-Karabağ’ı tanıyacak. Bunu koyun terazinin gözüne. Türkiye onu istemez.
Azerbaycan ve Türkiye Erivan’da gerçekleştirilecek ″Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması-2012″ye katılım için henüz başvurmadılar
Erivan’da 3 Aralık’ta gerçekleştirilecek ″Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması-2012″de Ermenistan’ı temsil edecek katılımcının elemesi için gerçekleştirilecek yarışmaya başvuru süresi, başvuru sayısı 50’ye ulaşmış olmasına rağmen 20 Haziran’dan 20 Ağustos’a kadar uzatıldı.
Van Festivali barış diyerek başladı
Van Gölü Kültür Sanat ve Doğa Festivali “Kültür sanatla özgür yaşama doğru” sloganıyla dün gece başladı. Ülkede yükseltilmek istenen savaş ve linç çığlıklarına şarkıları, halayları; Van’ın 7 bin yıllık tarihine yakışır çeşitlilikteki kültürel etkinliklerdeki barış ve kardeşlik mesajlarıyla yanıt verecek olan Vanlıları Ermenistan, Irak, İran ve Suriyeliler de yalnız bırakmadı. Çok sayıda komşu ülkeden ve Türkiye’nin farklı illerinden festivali izlemeye gelen konuklarıyla canlanan kentte hiçbir otelde yer kalmadı.
ABD’den kilise uyarısı
Kongre Hıristiyanların dini eğitim verme hakkının teminat altına alınmasını istedi. ABD Temsilciler Meclisi Dış İlişkiler Komitesi’nin görüştüğü Dışişleri Bakanlığı Yetki Yasası’nda içine eklenen ve Türkiye’deki kiliselerin sahiplerine geri verilmesini talep eden değişiklik önergesi 1’e karşı 43 oyla kabul edildi. Daha önce Kongre’ye sunulan 306 sayılı tasarının tavsiye bölümü öneride olduğu gibi yer alırken Ermeni lobisinin özellikle girmesi için uğraştığı soykırım tezini destekleyen “Osmanlı İmparatorluğu’nun Ermeni, Rum, Asuri, Pontus ve Süryani olmak üzere 2 milyondan fazla Hıristiyan nüfusunu bilinçli yok ettiği” ifadeleri yer almadı. Komitenin kıdemli Demokrat üyesi Howard Berman tarafından sunulan önerideki bu bölümlerin Türkiye’nin Washington Büyükelçiliği’nin yoğun çabaları ve yönetimin devreye girmesiyle çıkarıldığı öğrenildi.
Birbirini suçlayan 6 müslim ve gayrimüslim ülke
Merkezi Washington’da bulunan araştırma merkezinin Türkiye, Lübnan, Mısır, Ürdün, Pakistan, Endonezya ve Filistin‘de yaptığı ankete katılanlar gayrimüslim Batılıları bencil ve açgözlü olarak nitelendirdi.Filistin’de Müslümanlarla gayrimüslimlerin ilişkilerinin kötü olduğunu düşünenlerin oranı yüzde 72 olurken, bu oran Türkiye ve Lübnan’da yüzde 62, Mısır’da yüzde 60, Ürdün’de yüzde 58, Pakistan’da yüzde 45, Endonezya’da yüzde 41 oldu.
Ermeni ve Türk işadamları Erivan’da işbirliği perspektiflerini değerlendirecekler
″Ermenistan-Türkiye İlişkilerinin İyileştirilmesine Destek″ Programı çerçeveinde Ermenistan Sanayiciler ve İş adamaları Birliği Erivan’da 22 Temmuz’da Ermeni ve Türk iş adamalarının katılımıyla bir etkinlik gerçekleştirecek. Buluşmaya farklı alanlardan Ermeni işadamları yanısıra Türkiye’den özellikle Van’dan davet edilen, turizm, ulaştırma, hafif sanayii, inşaat, mobilyacılık, kuyumculuk ve ticaret alanlarında faaliyet gösteren 30’u aşkın işadamı da katılacak.
Gülbenkyanların Konağı Butik Otel Olacak
Kayseri‘de 11. yüzyılda yaşamış olan Ermeni asıllı Klaust Sarkis Gülbenkyan‘ın Talas ilçesindeki konağı butik otele çevrilecek. Oteli satın alan iş adamı Necip Dinçer, konağın ismi ve aslı ile korunacağını söyledi.
Dinler Arası Hoşgörü Ziyareti
Fener Rum Patriği Bartholomeos'tan Diyanet İşleri Başkanlığına ziyaret. Bartholomeos, Mehmet Görmez ile biraraya geldi.Başkanlık görevine geldikten sonra birçok ismi ağırlayan Mehmet Görmez bu kez Fener Rum Patriği’ni konuk etti.Bartholomeos, beraberinde İstanbul metropoliti Apostos ve Fransa metropoliti Adamalkis ile geldi Diyanet’e...
Ermeni lobisi yine amacına ulaşamadı
ABD Temsilciler Meclisi Dış İlişkiler Komitesi'nde görüşülmekte olan Dışişleri Yetki Yasası'na eklenen Türkiye'deki dini özgürlüklerin durumuyla ilgili değişiklik önergesi, Komite'de "çifte standart" eleştirilerine neden oldu… Teklife, 306 nolu tasarıda yer alan "Osmanlı İmparatorluğu'nun egemenliği altındaki Hıristiyanları kasten yok ettiği" yönündeki 1915 yılı olaylarına ilişkin Ermeni iddialarına zemin oluşturabilecek ifadenin dahil edilmemesi, Türk çevrelerce, Ermeni lobisinin bu kez de amacına ulaşamadığı şeklinde yorumlandı. Bu ifadenin, Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği, lobi kuruluşları ve Türk-Amerikan derneklerinin Kongre üzerindeki yoğun çabaları sonucunda tekliften çıkarıldığı belirtildi.
Evrensel’e TİT tehditi yargıda
Türk İntikam Tugayı tarafından ikinci kez tehdit edilen Evrensel gazetesi, söz konusu e-postaları atanların bulunması için Fatih Cumhuriyet Savcılığı'na suç duyurusunda bulundu.
ABD'den 'Hıristiyanlara saygı' adımı
Türkiye'den "ülkedeki Hıristiyanların haklarına tam olarak saygı göstermesini" isteyen 306 nolu tasarının son bölümü, ABD Temsilciler Meclisi Dış ilişkiler Komitesi'nde görüşülen torba yasa tasarısı içine konuldu. Teklifte, ABD Dışişleri Bakanından, Türk liderlerle ve diğer Türk yetkililerle yaptığı tüm resmi temaslarında, "ülkedeki dini ayrımcılığa son verilmesi, Hıristiyanların haklarını ve dini özgürlüklerinin koruma altına alınması ve kilise mallarının hak sahiplerine hiçbir engelleme ve kısıtlama olmaksızın iade edilmesi" gibi çağrılar yapması isteniyor.
Azınlık gazetelerinin varoluş mücadelesi
Selçuk Oktay
İstanbul’da azınlıkların yaşadığı sayılı semtlerden Feriköy’de bir apartman dairesi… Türkiye’nin en köklü yayınlarından biri olan Rum "Apoyevmatini" gazetesi bu apartman dairesinde iki bilgisayar ve bir de telsiz telefonla Mihailis Vasiliadis tarafından hazırlanıyor. Geçen haftalarda gazetenin kapatılması gündeme gelince Türk kamuoyunda ciddi bir destek kampanyası başlamıştı. Rumca bilmeyen birçok kişi Apoyevmatini’yi yaşatmak için abone kampanyasına katıldı. Daha sonra basına resmî ilanlar verilmesini düzenleyen Basın İlan Kurumu Genel Müdürü Mehmet Atalay, Vasiliadis’i ziyaret edip gazetenin durumu hakkında bilgi aldı ve Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ın da konuyu takip ettiği mesajını verdi.
Bartho Sümela’yı sevdi
SÜMELA Manastırı’nda 88 yıl aradan sonra ilk kez geçen yıl ayin yöneten Fener Rum Ortodoks Rum Patriği Dimitri Bartholomeos bu yıl da törenlere katılacak. Bu yılki törenlere katılımın çok yüksek olacağına inandığını anlatan Başkan Genç, "Geçen yıl bazı çekinceler vardı. Birçok kişi, daha önce ilde yaşanan olayların etkisi ile güvenlik anlamında tedirgindi. Ancak 15 Ağustos 2010’da bütün dünya Trabzon halkını tanıdı. Bu yıl sadece Gürcistan, Rusya ve Yunanistan’dan değil, dünyanın dört bir yanından insanlar buraya gelecek.
Breaking News: U.S. House Foreign Affairs Committee Urges Turkey to Return Christian Churches
WASHINGTON – With a vote of 43 to 1, the House Foreign Affairs Committee today overwhelmingly adopted the Berman-Cicilline Amendment, calling on Turkey pressing Turkey to return stolen Christian churches and to end its repression of its Christian minority, reported the Armenian National Committee of America (ANCA).
Սիլվա Կապուտիկյան
Արդեն հինգ տարի է` Սիլվա Կապուտիկյանը մեզ հետ չէ, բայց հայրենիքում թե սփյուռքում հայությունը շարունակում է համախմբվել նրա գործի շուրջ, կազմակերպել իմաստալից, գեղեցիկ հանդիպումներ: Օրերս Քյոլնի <<Սիլվա Կապուտիկյան>> գերմանահայ կանանց միությունը հյուրընկալել էր բանաստեղծուհու անունը կրող գրական հիմնադրամի տնօրեն, բանասիրական գիտությունների թեկնածու Արմենուհի Դեմիրճյանին, ով հանդես եկավ <<Կապուտիկյանը, սփյուռքը և արցախյան շարժումը>> թեմայով բանախոսությամբ, ցուցադրեց հետաքրքիր տեսանյութեր: Հուզիչ երեկոյից հետո դր. Համազ Ղազարյանը զրուցեց նրա հետ:
AFFMA Presents “Midsummer Night Social” Friday, August 12
Los Angeles, CA - On Friday, August 12, 2011, Arpa Foundation for Film, Music & Art (AFFMA) presents Midsummer Night Social – Images, Hors D’Oeuvres, Melodies, and Cocktails showcasing photographic works by Eric Nazarian and Don Q. Hannah.
Azınlıkların sesi kısık
Mine Tuduk / Radikal 
Marmara Gazetesi
Marmara GazetesiRumca yayımlanan Apoyevmatini'nin yanı sıra Ermeni ve Musevi gazeteleri de giderek düşen okur sayısı yüzünden zor durumda.Rum cemaatinin kapanma tehlikesi yaşayan sesi Apoyevmatini gazetesi, internette başlatılan abone kampanyası ve Basın İlan Kurumu’ndan gelen destekle zor günleri aşmış gibi görünüyor. Apoyevmatini’nin durumu, gözleri, Türkiye’deki Ermeni ve Musevi cemaatlerinin yayın organları Jamanak, Marmara, Agos ve Şalom gazetelerine çevirdi. Azınlık gazeteleri aynı nedenle zorda: Okuyucu sayısının her geçen gün azalması ve tirajlarının engellenemez düşüşü...
Davutoğlu'ndan Ermenilere: Bir gün ev de alabileceksiniz
Neşe Karanfil / Radikal
Ermeni sivil toplum örgütleri ilk kez geldikleri Ankara’da Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile görüştüler. Sivil Toplum ve Bölgesel Kalkınma Enstitüsü Başkanı Aghavni Karakhanian, Davutoğlu’na “Büyükannem ve büyükbabamın yaşadığı yerleri görmek istiyorum” dedi. Davutoğlu da Karakhanian’a, “Bir gün gelebileceksin, ev alabilecek, yerleşebileceksin de” dedi.
Kürtler çözüm istiyor mu?
Etyen Mahçupyan
Bundan yüz yıl kadar önce, 2. Meşrutiyet sonrasında Ermeniler eşitlik ve özgürlük taleplerini yükselttiklerinde de ortada inanılmaz heterojenlikte bir Osmanlı cemaati vardı. Dış ve iç Ermeniler, Doğu ve Batı Ermenileri farklı pozisyonları temsil etmekteydiler. Ayrıca cemaatin içinde siyasi uzantıları olacak şekilde kentli/taşralı ve üst/alt sınıf ayrımları yaşanmaktaydı. Bunların üstüne Kilise'nin ayrı konumu ve siyaseti bulunmakta ve sivil siyasetlerle arasına mesafe koymaktaydı. Nihayet siyasetin kendisi de aralarında anlaşamayan üç temel parti ve bir dizi hareket tarafından bölünmüştü. Ancak bugün geriye bakıldığında sadece Taşnaklardan söz ediyoruz. Yani 1910 yılında bile hâlâ Ermeni toplumunun yüzde 5-10'unu temsil eden bir partiden... Çünkü Ermeni kimliğini siyasi bir özne olarak kullanan parti o oldu ve siyaseti ile tüm Ermenilerin kaderini büyük çapta etkiledi. O dönem 'Ermeniler' çözüm istediler ama ne konjonktür ne de muhatap açısından uygun koşullar yoktu. Böylece İttihatçılar devletin orantısız gücünü kullanarak işi soykırıma kadar götürdü. Ama bu sonuç Taşnak siyasetini sorumsuz kılmıyor... Siyaset her durum ve koşulda kendi hedeflerinize gitmenin yollarını bulmak anlamını taşıyorsa, Taşnakların yanlış değerlendirmeler yaptığını ve yanlış muhataplarla yanlış siyaset arayışlarına girdiklerini de teslim etmek gerekiyor.
Rum ve Ermeni Lobisi Atakta… Temsilciler Meclisi’nde Türkiye Savaşı Kızıştı
Dışişleri Komitesinin üyelerinden Cumhuriyetçi Parti California Milletvekili Ed Royce ile Komitenin eski başkanı ve şu anki kıdemli üyesi Demokrat Howard Berman tarafından Temsilciler Meclisi'ne, "Kiliselerin İadesi" başlığıyla 306 nolu tasarı olarak sunulmuştu.ABD'de, özellikle Ermeni ve Rum lobisince yoğun şekilde desteklenen tasarıda, "Türk hükümetine, uluslararası yükümlülüklerini onurlandırarak, ülkedeki Hristiyanlara yönelik kötü muamelelerin her çeşidine son vermesi ve Hristiyanların haklarını ve dini özgürlüklerini koruma altına alması" çağrısı yapılmıştı.Tasarıda, ayrıca "Türkiye'den, Ermeniler, Asuriler, Pontuslar, Süryaniler ve diğer Hristiyan toplulukları dahil olmak üzere, Hristiyanlara ait el konulan kilise mallarını iade etmesi" istenmişti.
Ermenistan Eurovision-2012ye katılma arzusunda ancak Azerbaycan Dışişleri Bakanlığının teminatları yeterli değil
Ermenistan Bakü’de gerçekleştirilecek Uluslararası Şarkı Yarışması ″Eurovision-2012″ ye katılma arzusunda ancak her şeyden önce sadece Azerbaycan tarafı değil Avrupa Yayıncılar Birliği (EBU) de ciddi güvenlik garantileri vermeli. NEWS.am muhabirine açıklamada bulunan Ermenistan Eurovizyon Heyeti bşk. Gohar Gasparyan, Azerbaycan Dışişleri bakan yardımcısı Araz Azimov’un ″Azerbaycan’ın Eurovision-2012 Şarkı Yarışmasında Ermeni katılımcıların güvenliğini temin etmeye hazır olduğu″ yönündeki demecini yorumladı.
Türkiye demokrasi modeli değil
Nayla Tuveyni / Radikal
Hillary Clinton’ın Türkiye ziyaretinin en belirgin görüntüsü, kendisini Fener Rum Patriği 1. Bartholomeos’la patrikhanede bir araya getiren buluşmaydı. Patrik, resmi izin olmadan dilediğini kabul etme özgürlüğü olmaksızın göz hapsinde gibi. Clinton’dansa ziyaret sonrası hiçbir açıklama gelmedi ve ‘ifade özgürlüğü ve azınlıkların haklarının korunması’ yönünde bir çağrıyla yetindi. ABD’nin bizim için istediği nasıl bir model ki azınlıkların varlığını tanımıyor. Laiklik örtüsü altında tek ruhban okulunu da kapattı ve ülke dışından rahiplerin gelmesini engelledi. Clinton, Türk mahkemesinin Bartholomeos’un dünyada Ortodoksların ruhani lideri ve yerel Rum Ortodoks cemaati başkanı olmadığı kararını ve kararda “Türkiye topraklarında kalmasına izin verilen Patriklik, Türk yasalarına uyar ve Ekümenlik olduğu iddiasının hukuki temeli yoktur” ifadesinin yer aldığını bilmiyor mu? Clinton, 1915 travmasını yaşayan Ermenilerin içinde bulunduğu şartları ve Avrupa vatandaşlığını hayal eden Türkiye’nin onlardan hâlâ özür dilemediğini biliyor mu? Ki Avrupa, soykırımın her yıldönümünde Yahudilere yönelik özrünü yineliyor.
Aile adından soyadı mı olur?
Dünden Bugüne
Ekrem Buğra Ekinci /ekrem.ekinci@tg.com.tr
1934 tarihli Soyadı Kanununun Enterasan Hikayesi.1934 tarihli Soyadı Kanunu’nun 3. maddesi yabancı ırk ve millet isimlerinin soyadı alınmasını yasaklıyor. Burada kastedilen belki İngiliz, Arnavut gibi ırk isimleriydi. Ama 6 ay sonra kanunun tatbikatı için çıkarılan nizamnamenin 5. maddesi “Yeni takılan soyadları Türk dilinden alınır” diyerek bu tevili boşa çıkarmaktadır. Türkçeye yerleşmiş Arapça, Farsça bir kelime bile buna dayanarak kolayca reddedilebilir.
Koş benim aslan oğlum!
TÛBA Kabacaoğlu / Aksiyon
Çocuk ve ergen psikoloğu Prof. Dr. Haluk Yavuzer, 67 yıllık hayatını son kitabında özetledi…1950’li yıllarda İstanbul’daki birçok semt gibi Balat ve Fener de çok kültürlü bir yapıya sahip. Müslüman, Musevi ve Rumlar sorunsuz, kardeşçe yaşıyor. Yavuzer’in göbekli, sevimli mahalle bakkalının adı Mösyö Jak. Kapalıçarşı’da kolonya, losyon satan, güler yüzlü komşuları Mösyö Leon. ‘Mahalle iğnecisi’ diye ün salmış kalın gözlüklü Madam Ester. Hepsi Molla Aşkı Mahallesi’nin önemli birer parçası. Fakat tarih 6 Eylül 1955’i gösterdiğinde bu güzel tablo hayli zarar görüyor. Küçük Haluk, büyük bir kaygıyla kara kara düşünmeye, olup bitenlere anlam vermeye çalışıyor… Haluk Hoca 6-7 Eylül olaylarını 11 yaşındaki bir çocuk gözüyle anlatıyor kitabında. İstanbul’un tıpkı demirci atölyesi gibi çınladığını, gökyüzünün alevlerin etkisiyle kırmızıya döndüğünü belirtiyor: “Yarın gayrimüslim komşularımızın yüzüne nasıl bakarım dedim. Gece boyunca gözüme uyku girmedi. Misafirperverlik özelliğimize ters düşen bu hunharca eylem bize çok prestij kaybettirdi. Oysa onlar ülkemizin usta terzileri, ünlü pastacıları, gurmeleri ve çeşitli zanaat ustalarıydı. Sonraki yıllarda okuduk olayların gerçek yüzünü. Daha da üzüldük tabii.”Yavuzer, 6-7 Eylül olaylarını Türkiye için ‘milat’ gibi görüyor. Çünkü o güne kadar herkesin gayrimüslimlerle ‘insanlık’ ortak paydasında buluştuğunu, bu üzücü olaylardan sonra artık gruplaşmaların, kutuplaşmaların başladığını, zamanla da toplumun birbirini dinlemez, anlayamaz hâle geldiği kanaatini taşıyor. Hatta Türk toplumunun içinde bulunduğu vahameti anlatırken artık Müslüman-gayrimüslim ayrımı şöyle dursun kıyafetlere göre bile insanların yargılandığını düşünüyor.
Kırım’da Ermeni Sanatı ″Surp Haç-2011″ Festivali gerçekleştirilecek
Rusya Ermenileri ″Yerkramas″ gazetesinin Kiev Ermeni toplumu referanslı haberine göre; Kırımda Surp Haç Manastır kompleksinde 28-31 Temmuz tarihlerinde Ermeni Sanatı ″Surp Haç-2011″ Festivali gerçekleştirilecek. Festival; Vartavar (Rab İsa Mesihin Suret Değiştirmesi Ve İzzet Yortusu) bayramına ithaf edilmekte.
Yıldız Suikastı, Ermenilerin, Yahudilerin ve İttihatçıların Ortak bir Planımıydı?
Necdet Sevil /Tarih Dosyası / Dünya Bülteni
21 Temmuz 1905 tarihinde Beşiktaş’ta, Barbaros Bulvarı üzerindeki Yıldız veya o zamanki adıyla Hamidiye Camii’nin avlusunda, Ermeni suikastçılar önderliğinde Sultan II. Abdülhamid’e bir bombalı suikast düzenlenmiş ve Abdülhamid’in kıl payı kurtulduğu bu suikast sonucunda, 3’ü asker olmak üzere 26 kişi ölmüş, 58 kişi de yaralanmıştı. Tarihe Yıldız Suikastı olarak intikal eden bu hadisede, ekseriyetle Ermeni komitacılarından bahsedilmiş ve İttihatçılar ile Yahudilere çok fazla değinilmemiştir. Oysa ki, tarih literatürümüzde çok fazla bahsi geçmeyen bu olayın arka planını derinlemesine irdeleyip incelediğimizde, bir Ermeni, İttihatçı ve Yahudi işbirliğinden söz etmemiz mümkün bir hale gelmiştir.
″Sasunlu Davit″ Destanı Türkçeye çevrildi
Kilis Üniversitesi Türkçe Eğitimi Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Mehmet Yılmaz, 10. yüzyıl civarında Mısır ve Irak’ın Arap hükümdarlarıyla olan ilişki ve çatışmaları anlatan destanı Türkçe’ye çevirerek, ″Sasonlu Tavit Destanı ve Türk Halk Kültürüyle Olan Münasebeti″ adıyla kitaplaştırdı.
Washington Conference Examined State of Christian Minorities in Muslim Countires
"They call themselves by different names," said Dr. Meawad, "Wahhabi, Salafi, Hamas, Taliban, Qaida, Ikhwan, et cetera, but they all share and subscribe to the same systemic Islamic dogma and doctrine. All countries and nations must submit to Islam and infidels (sons of apes and pigs) will have one of three choices: 1) convert to Islam 2) pay jizya and live in humiliation or 3) be killed." He warned that in appearance, the Muslim Brotherhood (ikhwan) is a moderate Islamist organization because its members wear western suits and ties, have their beards trimmed, and believe in taking over power in Egypt and the world in phases. They exercise taqyyia (intentional lying to non-Muslims) in a more thoughtful and planned manner. "Mahdi Akef, their former Supreme Guide was a blunt man whose statements and actions reflected the organization's doctrine and intention, but his successor, Mohammad Badie, is a master deceiver."
Ermanistan İle "Sivil Toplum Açılımı"
Ermenistan’daki 5 ayrı sivil toplum kuruluşunun temsilcileri, Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile görüştü. Türkiye Ekonomi Politikaları Vakfı TEPAV’ın daveti ile Ermenistan’dan gelen sivil toplum gönüllüleri, Dışişleri Bakanlığı’nda görüşmelerde bulundu. Görüşmelerde, Türkiye-Ermenistan ilişkileri ve Kafkaslardaki gelişmeler değerlendirildi.
Assyrian Genocide Scholar Discusses the Turkish Genocide of Assyrians
Dr. Anahit Khosroeva is a Senior Researcher at the Institute of History, National Academy of Sciences in Armenia, and has been a scholar in residence at North Park University in Chicago, USA, where she taught a course on 20th century genocides. She is a member of the International Association of Genocide Scholars.
Venedik Surp Ğazar Adası
«Օտար ջրերում հայացեալ կղզի,
Հայոց հին լոյսն է քեզմով նորանում.
Գիտեմ տքնում ես, այն էլ դարից-դար,
Հայրենիքից դուրս՝ Հայրենեաց համար»
---------------------------------------------
Յովհաննէս Շիրազ
***
Ermeni yazar ile BDP'li vekilin canlı yayın kavgası
Esayan “ Epey bir söyledi, hiçbir şey anlamadım. Çok hoş konuştunuz ama, bir siyasetçi olarak ne önerdiğinizi anlayamadım. Gerçekten boş konuştunuz. Ben bir şey anlamadım en azından.” dedi. Ermeni gazetecinin bu sözlerine oldukça bozulan BDP’nin desteklediği bağımsız milletvekili Ertuğrul Kürkçü’nün, Markar Esayan’a tepkisi sert oldu. “Sen ağzını toplar mısın?” diyen Kürkçü “Ağzınızı toplamanızı size tavsiye ediyorum. Bu lafı geri alınız. AKP’yi desteklemekten başka bir ön açıcı siyaset biliyor musunuz siz” sözleriyle Marker Esayan’a tepki gösterdi. Marker Esayan ise Kürkçü’nün bu sözleri karşısında “Evet, ben AKP’yi destekliyorum. Bu suç mu?” dedi. Kürkçü is Esayan’ı ağzından dökülen bu sözlere “ Tartışmamız bir gazeteci ile bir milletvekili arasında değil, bir AKP’li ile bir BDP’li arasında tartışmadır. O zaman böyle devam edelim” sözleriyle yanıt verdi.
Demir Kilise restore edilecek
İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve İl Özel İdaresi'nin iş birliğiyle, Fatih'te bulunan ve ''Demir Kilise'' olarak bilinen Sveti Stefan Bulgar Kilisesi, restore edilecek. Demir Kilise'nin restore edilmesi, İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 11 Mart 2010 tarihli 4. birleşiminde müzakereye açıldı. Yapılan müzakereler sonucu, restorasyona ilişkin raporun aynen ve oy çokluğu ile kabulü kararlaştırıldı.
Tarihçi Taner Akçam'a Türk Ve ABD'li Akademisyenler Dava Açıyor
Vercihan Ziflioğlu / Hurriyet Daily News
Massachusetts Üniv. tarihçi Guenter Lewy, Virginia Marine Corps Command and Staff College'den Edward Erikson ve Bilkent Üniersitesi'nde (Türkiye) görev yapan ABD'li Siyaset Bilimci Jeremy Salt adına davanın öncülüğünü üstlenecek olan Utah Üniv. Uluslararası İlişkiler Uzmanı Hakan Yavuz, Akçam tarafından aşırı milliyetçi Ermenilere hedef gösterildikleri ve hayatlarının tehlikede olduğu iddiasıyla yargı yoluna gidecek. Hurriyet Daily News'a iddialarla ilgili açıklamalarda bulunan Associate Prof. Department of History Clark University öğretim üyesi Taner Akçam, konferansta yaptığı konuşmada herhangi bir isim vermediğini belirtti.
Ermeni gazetesinden şok iddia!
Gazete, Demokratik Toplum Kongresi’nin (DTK) Diyarbakır'da ilan ettiği demokratik özerklik bildirisiyle ilgili habere geniş yer verdi. Gazete, DTK toplantısının yapıldığı Diyarbakır ile ilgili olarak bu şehrin Ermenistan'ın eski başkenti olduğunu ve o dönemdeki isminin ise Tigranakert olduğunu iddia etti.
Urgent: Ask Congress to Press Turkey to return Christian Churches
House Foreign Affairs Committee Vote Set for July 20th, at 10:00am. Join with citizens from across America in demanding that Turkey return stolen Armenian and other Christian churches to their rightful owners!The U.S. House Foreign Affairs Committee is set to vote on a landmark religious freedom amendment this coming Wednesday, July 20th. The amendment, similar to H.Res.306, will likely be offered as an amendment to the State Department Authorization bill, which is scheduled for consideration that day.
Clinton’dan CHP’lileri şaştıran yorum: ”Ermeni protokollerini CHP engelliyormuş”
Libya Temas Grubunun 4′üncü Toplantısı için Türkiye’de bulunan Clinton CHP lideri Kemal Kılıçadroğlu ile bir araya geldi.Görüşmede, CHP ekibini en çok şaşırtan yorum ise, ABD Dışişleri Bakanı’nın Türkiye ile Ermenistan arasında imzalanan protokoller konusunda söyledikleri olmuş. “Temaslarım sırasında, Ermenistan’la imzalanan protokollerin neden bir türlü Parlamento’ya getirilmediğini sordum hükümet temsilcilerine. Bana, ‘CHP karşı çıkıyor. O nedenle getirmiyoruz’ yanıtını verdiler” dedi ABD Dışişleri Bakanı.
"Hayalim Ani Harabeleri'nde Ermeni türküsü söylemek"
Bilge Eser / Sabah,
TRT, bir süre önce yeni bir "açılıma" daha imza atarak, tarihinde ilk kez Ermenice klip yayımladı. O klibin güzel sesi ise Sibil Pektorosoğlu adlı Ermeni kökenli şarkıcıydı. Türkiye'nin ilk Ermenice albümüne imza atan genç şarkıcı "Tabii ki devlet televizyonunda kendi klibimi görmek beni inanılmaz mutlu etti. Bu topraklara ait Ermenicenin yok olmaması için elimden geleni yapmak isterim" dedi. Bugüne kadar Sezen Aksu, Nükhet Duru ve Mercan Dede dahil birçok ünlü müzisyen ile konserler veren Pektorosoğlu, "Hayalim Ani Harabeleri'nin önünde yüzlerce yıllık bir Ermeni türküsü söylemek. Orası olağanüstü bir yer. Bir ara sınırın açılması gündeme geldiğinde Kars'a gitmeyi düşündük ancak kaldı. Albümde 'Desnem Ani'n U Nor Mernem', 'Ani'yi göreyim de öleyim' adlı eski bir beste var. Bunu okuyabilirim" diye konuştu.
NEDEN AB? AB'SİZ OLMAZ MI?
Önder Aytaçaytac@haberx.com
Şimdi geldiğimiz noktada; “eh biz yasal ve yapısal değişiklikleri zaten yapıyoruz, ekonomik olarak da AB’nin pek çok ülkesinden daha iyiyiz. AB de aslında bizi almak istemiyor, onlar zaten Hıristiyan Birliği” türünden, ciddiye alınmaması gereken sözler mi işitiyoruz acaba? Bir diğer anlatımla; bunlar sanki “biz kendi kendimize yeteriz” demek istiyorlar… Hayır, dostlar hayır. Bunlar yalnızca çok boş avuntular. Çünkü AB, bu değişimin hem lokomotifi, hem de güvencesi. Bu hedeften bir an için bile vazgeçmek, aniden pek çok şeyi boşlamamıza da neden olur. Unutmayalım ki, biz Anadolu insanıyız. Ortadoğu’ya da hayli yakınız. Avrupalılar gibi üstün bir iş disiplinimiz ve demokrasi kültürümüz, Japonlar gibi de çalışma kültürümüz yok. Adımız Kürt, Türk, Süryani, Ermeni, Çerkez, Laz gibi farklı da olsa, hepimiz; ister aile babamız, ister askerdeki komutanımız ya da okuldaki öğretmenimiz olsun, daha ziyade despot kişiliklere hayranlık duyarız, tabi oluruz. Kapkaç yöntemleri ve devleti soymayla kolay zenginliği tercih ederiz. Çalışmayı pek sevmeyiz ve eğitimi de önemsemeyiz. İşte bu nedenlerden dolayı, hem motivasyonumuz, hem de disiplinimiz için AB’ye üye olmamız, üye olcak şekilde ev ödevlerimizi yapmaya çalışmamız şart.
Roni Margulies: Doğum günün kutlu olsun Apoyevmatini
Roni Margulies: Doğum günün kutlu olsun Apoyevmatini
Bu yıl 130 ve 88 yaşına basanlar sayesinde, bir zamanlar Yunan kültürünün başkenti olan İstanbul'da Rum cemaati 600 hane ve 1500 kişiden ibaret. Ve bu cemaatin tek gazetesi Apoyevmatini bu ay, 85. doğum gününde kapanmak üzereydi. Tüm azınlık cemaatlerin tüm kurumları gibi. Cemaati olmayan kilise veya havra veya okul nasıl yaşayabilir? Tek gelir kaynağı olan mülklere "yerli yabancılara ait" olduğu ve millî güvenliği tehdit ettiği için devlet tarafından el konulduğunda varlığını nasıl sürdürebilir?Ama Apoyevmatini kapanmadı.Tek kelime Rumca bilmeyen ya da benim gibi üç beş kelimenin yanı sıra küfür edip sayı saymasını bilenler, 9000'i aşkın kişi, gazeteye abone oldu.Bir şey farkeder mi?Bir açıdan etmez.Geçmiş olsun, 600 hanenin halkını el üstünde de tutsak, baş tacı da etsek, ne fark eder ki artık? Memlekette ne Rum kaldı, ne Ermeni, ne Yahudi... Âhı gitmiş vahı kalmış, yaş ortalaması yüksek, geleceği olmayan, küçücük birer cemaat. Yok denecek kadar az da kalmış olsalar, azınlık cemaatlerinin kendilerini biraz daha az "yabancı", biraz daha az yalnız hissetmelerini sağladığı için farkeder. Bir avuç insanın daha az mutsuz olması az şey değildir.Ama daha da önemlisi, Türkiye'de bir şeylerin değişmekte olduğunun göstergesi olması açısından farkeder.
Brüksel’de Ermenistan-AB Oturumu
Brüksel’de Ermenistan-AB Ortaklık Anlaşması müzakereleri 6. Tam katılımlı oturumu gerçekleştirildi. Ermeni heyetine Ermenistan Dışişleri bakan yardımcısı Karine Ghazinyan başkanlık ederken, Avrupa tarafından müzakereleri Avrupa Dışişleri Servisi Doğu Avrupa direktörü, baş müzakereci Gunnar Wiegand başkanlık etti.
Apoyevmatini meselesi (!)
Mıgırdiç Margosyan / mmargosyan@hotmail.com
Daha düne kadar Milli Savunma Bakanlığı koltuğunda oturan Vecdi Gönül’ün, “Bugün Ege’de Rumlar, Türkiye’nin pek çok yerinde de Ermeniler yaşamaya devam etseydi, acaba Türkiye aynı milli devlet olabilir miydi”, ya da yine örneğin bundan kısa bir müddet önce NTV’de medya ile ilgili eleştiride Erdoğanın dediği: “Bize köşelerinden istediği gibi saldıran, istediği gibi hakaret eden yazılı ve görsel medya var. Benimle ve Cumhurbaşkanımızla ilgili çok kitap var. Bu kitapların içinde ne Yahudiliğimiz, ne Ermeniliğimiz, ne de af edersiniz Rumluğumuz hiçbir şey kalmadı ya…” tarzındaki bu serzenişinin elhamdülillah fazlasıyla “prim” yaptığı bir ortamda; Ermeni, Rum, Yahudi olmanın neredeyse resmen “hakaret” babında değerlendirilip açıkça telaffuz edilmesi kimselerin umurunda, kimselerin dıngılında değilse, ehh o zaman “Apoyevmatini kapanmasın” diye yeri, göğü inletmenin anlamı var mı ka yavrum?.. Evet! Var! Nedeni haftaya Kirvem!..
Film Exposes Genocide of Assyrian Christians
By Paul Strand
A short film that documents the near-genocide of Iraq's ancient Assyrian Christian civilization had a high-profile showing on Capitol Hill. Congressmen and the media mixed with Assyrians anxious to plead their cause at the showing of the film, "Defying Deletion: The Fight Over Iraq's Nineveh Plains," Thursday. The documentary highlights how other Iraqis have systematically targeted the Assyrian Christians who've called Iraq their homeland for thousands of years. More than 600,000 have fled the country, more than half of the entire population. Hillary Clinton Patrik Bartholomeos'u ziyaret etti
Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Balat'taki Fener Rum Patrikhanesi'ni ziyaret etti. Yaklaşık 50 dakika Patrikane'de kalan Clinton, Patrik Bartholomeos ile görüştü. Basın mensuplarının alınmadığı ziyaret öncesinde Amerikalı güvenlik görevlilerinin basın mensuplarının kamera ve diğer teçhizatlarını yere bıraktırarak köpekle arama yapması tepki çekti.
Ermenistan Trabzon Gençlik Yaz Olimpiyatlarına 22 Sporcuyla Katılıyor
XI. Avrupa Gençlik Yaz Olimpiyatları Türkiyenin Trabzon kentinde 23-30 Temmuz tarihlerinde gerçekleştirilecek. 49 ülke olimpiyat komitelerinin delegelerini yollayacağı Olimpiyat oyunlarında 9 spor türünde 4000 sporcu yer almakta. Ermenistan Ulusal Olimpiyat Komitesinden Natella Hovasapyan’ın verdiği bilgiye göre; oyunlarda Ermenistan’ı 22 sporcu temsil edecek. Ülkemiz olimpiyatlarda judo, jimnastik, tenis, yüzme, hafif atletizm ve bisiklet kategorilerinde temsil edilecek.
İHD İstanbul Şubesi Cemil Çiçek’i İstifaya Davet Ediyor
CEMİL ÇİÇEK’İ İSTİFAYA DAVET EDİYORUZ!
AKP iktidarının ilk gününden bu yana ülkenin en yakıcı sorunları üzerinden nefret ve düşmanlık saçan, kadınlara karşı cinsiyetçi, farklı kimliklere karşı ırkçılığa varan ayrımcı sözleriyle tarihe geçen Cemil Çiçek, süregelen savaşın tırmandığı bir anda yine her zamanki, çatışmayı kışkırtan sözlerle barış istemediğini ilan etti.
Şanslıysanız Mari Hanım servis eder
Ansel Mullinsa / Yigal Schleifer
Öğlen ev yemekleriyle civardaki işyeri çalışanlarını besleyen Mekan, akşam Ermeni ve Sefarad lezzetleri sunan bir Beyoğlu meyhanesine dönüşüyor. Mutfakta ortaklardan Mari Esgici var. Adres: Eski Çiçekçi Sok. No:3 Beyoğlu. Tel: 0212 252 60 52 istanbuleats.com
Azınlık gazetelerine devlet desteği
Maddi sıkıntılarla boğuşan azınlık gazetelerine hükümetten destek geldi.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın talimatıyla harekete geçen Basın İlan Kurumu Genel Müdürü Mehmet Atalay, gazetelere destek verilebilmesi için bir çalışma başlattıklarını söyledi. Yönetmelik değişikliğinin gündemlerinde olduğunu aktaran Atalay, 26 Temmuz'da azınlıklara yayın yapan gazetelerin yöneticileriyle bir araya gelecek.Bu tarihte yapılacak toplantıya azınlıklara ait 6 gazeteyi davet ettiklerini bildirdi.
Clinton: Ruhban Okulu açılsın
Clinton: Ruhban Okulu açılsın, Heybeliada Ruhban Okulu'nun yeniden açılmasına da değinen Clinton şöyle konuştu: "Türkiye'nin tüm vatandaşlarını dini özgürlüklerine olan bağlılığını bir sembolü olan Heybeliada Ruhban Okulu'nun yeniden açılması yönünde hükümete yaptığımız çağrılara devam edeceğiz. Hiçbir ülkenin doğrular üzerinde etnik, dini ahengi oluşturmak için sihirli bir formülü yoktur. Nereden olursak olalım, nasıl ibadet edersek edelim bizleri birbirinden ayıran uçurumları kapatmalıyız."
BM’de Batı Ermenistan Ermenileri gayrimenkul haklarının tazminine ilişkin konuşuldu
Rusya Ermenileri ″Yerkramas″ gazetesi Batı Ermenistan Ermenileri Asamblesi başkanı Armenak Abramyan’ın konuşmasından şu sözleri de aktarmakta: ″ Batı Ermenilerine ait gayrimenkulün 2538 kilise, 451 manastır, 1996 okul, 29 lise ve 42 yetimhaneye yönelik hakların yeniden tesisi sürecine başlanması zamanının geldiğinin altını çizmek gerek.
Ermeni açılımı tıkansa da sinemasal işbirliği sürüyor
Pınar Tarcan/AHT
Ermenistan Türkiye Sinema Platformu aynı zamanda iki ülkedeki sinemacılara ortak yapımlar için yol gösterici olmayı, iletişim ağı yaratmayı ve internet sitesindeki Forum bölümü sayesinde tanışarak ortak filmler düşünmeyi olanaklı kılmayı amaçlıyor… Eurasia Partnership Foundation’ın desteğiyle gerçekleşen Platform’un Belgesel Destek Fonu’na seçilen 8 projenin 2012’de tamamlanması planlanıyor. Filmler arasında Lusin Dink ve Soner Alper’in “Wonderful. Very Nice from Bitlis to America”, Arthur Bakhtamyan’ın “A One Years Eve Journey” ve Veli Kahraman’ın “Lokman Hekim of Dersim” adlı projeleri de yer alıyor.
Soyadı haktır...
Arda Uskan
İki gündür evde bir telefon trafiği sormayın gitsin. Ailede herkes birbirini arıyor. Meğer kayınpederim Yahudi asıllıymış!Bunu şunun için anlattım; Benim örneğin benzeri, bu soyadı değiştirme ve ille de Türk ismi alma zorunluluğu konusunda, bir kanunumuz var malum. Diyor ki; "Yabancı ırk ve millet adlarının, soyadı olarak kullanılması yasaktır!" Mesela Favlus Ay isimli bir Türk vatandaşı, geçen gün soyadını değiştirip 'Bartuma' yapmak için mahkemeye başvurmuş, (Süryanice Ay demek) ama ne mümkün? Sonucu etkilemese de, sevindirici bir durum var; başta Haşim Kılıç olmak üzere bir kısım Anayasa üyeleri aksi görüş bildirmişler, bir de oyları kafi gelmeseymiş...Bu da demektir ki, yakında insanlarımızın 'tabiyetlerini ve soyadlarını özgürce taşıyacakları bir ülkemiz olacak. Ve itiraf böyle 82 yıl sonra gelmeyecek.
Süryaniler'den Soyadı Kararına Tepki
Mehmet Halis İŞ
Favlus Ay isimli Süryani bir vatandaşın soyadını değiştirmek için yaptığı başvurunun mahkeme tarafından reddedilmesinin ardından Anayasa Mahkemesi'ne yapılan başvurunun da reddine Midyat Süryani Kültür Derneği'nden tepki geldi. Aktaş, yaptığı yazılı açıklamada, Anayasa Mahkemesi'nin verdiği ret kararının Süryanileri derinden üzdüğünü belirterek, "Bu bir insan hakkı ihlalidir. Yıllardır sürdürülen üvey evlat muamelesinin bir tezahürüdür. Aynı zamanda asimilasyoncu, ötekileştirici, çağdışı ve yasakçı bir zihniyet olarak görüyoruz. Mevcut yasaların bu ülkede yaşayan sadece Türk ve Müslüman olanlar için var olduğunu bir daha ortaya çıkmıştır. Bu yasaların çağımıza uymadığını ve bir an evvel değişmesi gerektiğine inanıyoruz." dedi.
“Let Us Assist the Youth Centers of Sushi and Berdzor” Campaign
Armen Rakedjian, founder of the “Aravni” NGO (www.aravni.org) of Mountainous Karabagh Republic’s (Artsakh) Shushi town and an Armenian repatriate from Paris, was in Yerevan for several days. During his stay Rakedjian introduced project proposals for developing the Youth Center of Shushi and informed that he needed assistance to bring this project to fruition.
ՍՈՒՐԲ ՍԱՀԱԿ և ՍՈՒՐԲ ՄԵՍՐՈՊ
Հայ Եկեղեցւոյ օրհներգու քնարը իր ամենէն զգայուն թելերը կը շարժէ, առոյգ և ցնծուն ներդաշնակութիւնները ընծայելու Թարգմանչաց յիշատակին, որուն երփներանգ ճառագայթներուն բոյլքը ա՜յնքան գեղեցկապէս կը շողայ երկու շքեղ դէմքերու վրայ:
Ak Parti Van Milletvekili Mustafa Bilici’ye Açık Mektup
2 Temmuz tarihli bazı gazetelerde Van’da yaşayan Hıristiyanların 7 yıldan beri ibadet ettikleri evin resmen kilise olarak ibadete açıldığı haberi yer alıyordu.[1] Bu haber biz Türkiyeli Hıristiyanları çok sevindirdi. Çünkü bu sembolik açılış Türkiye’de Hıristiyanlarla ilgili bakış açısının değiştiğinin bir göstergesi olabilirdi. Hıristiyanların bu topraklardaki izlerini silmek, çok kültürlü yapıyı yok etmek amacıyla kiliseleri yıkmak, dinamitle atmak yerine, sahiplenip onarmak, paranoyalardan kurtularak kilise açılışına izin vermek 21. yüzyıla girerken, çok ciddi bir paradigma değişikliğinin işaretiydi. Ancak Siz sayın milletvekili, ırkçı, ayırımcı yaklaşımınızla kelimenin tam anlamıyla sevincimizi kursağımızda bıraktınız.
‘Akçam bizi Ermenilere hedef gösterdi, hayatımız tehlikede’
Uğur Koçbaş / Vatan
Ermeni soykırım tezlerinin bir numaralı savunucusu olan tarihçi Taner Akçam, ABD’de yaşayan bazı akademisyenleri “Türk Dışişleri’nden para almakla” suçladı. Suçlanan 5 isim adına VATAN’a konuşan Dr. Hakan Yavuz, “Biz maaşlarımızı üniversiteden alıyoruz. Asıl onun kimden para aldığı belli. Bizi Taşnak-Hınçak çetelerine hedef gösterdi, mahkemeye gidiyoruz” dedi...Amerikalı tarihçi Michael Gunter tarafından yazılan “Ermeni Tarihi ve Soykırım Sorusu” isimli kitabı yerden yere vurdu. Gunter’in Türk Dışişleri tarafından maaşa bağlandığını ileri sürdü. Akçam ayrıca kitaba destek veren Massachusetts Üniversitesi’nin ünlü tarihçisi Guenter Lewy, Virginia Marine Corps Command & Staff College’de görev yapan Osmanlı tarihi uzmanı Edward Erickson, Utah Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü Üyesi Dr. Hakan Yavuz and Bilkent Üniversitesi’nde görev yapan Amerikalı Siyaset Bilimci Jeremy Salt’ı da konuşmasında zan altında bıraktı.
‘Türkiye soykırımı yalanlayanlara para dağıtıyor’
Arizona’daki Glendale Public Library’de geçen ay bir konferansa katılan Taner Akçam, Türkiye’nin soykırım karşıtı tezlerini savunan yayınlar yapan Amerikalı akademisyenlere para verdiğini öne sürdü. Akçam, kaynağının kendisine, soykırım karşıtı kitapları için Türkiye’den para alan akademisyenlerin isimlerini de verdiğini iletti. İsimleri açıklamazken, bu kişilerin imzaladığı belgelerin Dışişleri arşivlerine girdiğini söyledi.
Erivan Büyükelçisi Adayına 'Soykırım' Baskısı
Barış Ornarlı | Washington
Erivan Büyükelçiliği'ne aday gösterilen John Heffern Amerika’nın resmi politikası gereği “soykırım” sözcüğünü kullanmaktan kaçındı.
Der Zor: İnsanlık Dramının Tanığı Olan Topraklar
Sait Çetinoğlu
Raymond Kevorkian’ın Der Zor, Soykırımın ikinci safhası , Ermeni Soykırımının bir belgeseli olarak okunmalıdır. Kevorkian’ın uzun değerlendirmesi ile başlayan inceleme Aram Andonian’ın bizzat bir kurban olarak kendisinin tanıklıkları ve diğer kurbanlardan derlediği tanıklıkların, Suriye ve Mezopotamya’daki toplama kamplarında ve sevkiyatlar da bizzat görevli Osmanlı yetkilileri, tanık olan müttefik misyon görevlileri ile Vatikan görevlilerinin tesbit ve tanıklıklarını, Tessa Hofman ile bir tanıdık yoldaş Aram Pehlivanyan’ın kızı Meliné’nin Alman misyonerlerinin Soykırımın birinci evresine dair tanıklıklarının değerlendirmeleri ile soykırım sürecinin birinci evresi ile ikinci evre bir bütünlük içinde ve birbirini tamamlayan son derece önemli bir Ermeni Soykırımı çalışmasıdır. Kısaca Soykırımın ilk elden tanıklıdır.
Anayasa Mahkemesi: Süryani soyadı ülkeyi böler
Favlus Ay, ad ve soyadını Süryanice olan "Paulus Bartuma"la değiştirmek için dava açtı. Davayı gören Midyat Asliye Hukuk Mahkemesi, Soyadı Kanunu'ndaki “... yabancı ırk ve millet isimleriyle...” ibaresinin anayasanın eşitlik ilkesine aykırı olduğu iddiasıyla Anayasa Mahkemesi'ne başvurdu. Anayasa Mahkemesi kanunla "milli birlik ve bütünlüğün sağlanmasının amaçlandığına" dikkat çekerek uygulamayı "hukuka uygun" buldu. Ancak karara katılmayan Anayasa Mahkemesi Başkanı Haşim Kılıç, “1934 yılında anlaşılabilir olan bu kural, günümüzde farklı etnik veya dini kimliğe sahip olanlar arasında haklı olarak ayrımcılığa uğradıkları kanısını doğurmakta, bu da milli birlik ve beraberliğe aslında zarar vermektedir” diyerek kanunu eleştirdi.
KARABAĞ SORUNU
Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Karabağ sorununun çözümü konusunda umutlu olduğunu ancak Ermenistan'ın tutumunun çözümü engellediğini söyledi. Cumhurbaşkanı İlham Aliyev görüşmelerde "Dağlık Karabağ'ın Azerbaycan'dan ayrılması, bağımsızlık verilmesi ya da Ermenistanla birleştirilmesi hiçbir zaman müzakere konusu olmadı olamaz. Bunu ne biz ne de Azerbaycan halkı kabul edemez" diye konuştu
Dünyanın en kötü ikinci ekonomisi
Dünyanın önemli ekonomi dergilerinden biri olan Forbes'in analisti Daniel Fisher'in, Madagaskar'ın ardından dünyanın ikinci en kötü ekonomisi olarak yazdığı Ermenistan'ın sıkıntıdan kurtuluşu, Türkiye'nin sınırı açmasına bağlı gibi görünüyor.Ermenistan, Türkiye, İran, Azerbaycan, Gürcistan ve Azerbaycan'a bağlı Nahcivan arasında bulunan, denize çıkışı olmayan, Sivas büyüklüğünde (Ermenistan 29 bin 743 kilometrekare, Sivas 28 bin 488 kilometrekare), Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) rakamlarına göre 3,3 milyon nüfuslu ama gayri resmi rakamlara göre 2,5-3 milyon arasında bir nüfusu olan küçük bir ülke. Ülkeye Ermenice'de Hayastan deniyor. Ülkede Ağrı vadisi ve Aras kıyıları dışında pek düzlük yok gibi. Öyle ki ülkenin yüzde 90'ının rakımı 900 metreyi aşıyor.
Rumca gazeteden Türkçe teşekkür
İstanbul'un ve Türkiye'nin tek Rumca gazetesi Apoyevmatini, düzenlenen abonelik kampanyasıyla kapanmaktan kurtuldu. Dün 86. yaşını kutlayan gazete, tarihinde ilk kez başyazısını Türkçe yayımlayarak kampanyaya destek verenlere teşekkür etti.
Apoyevmatini'yi yaşatalım
Amberin Zaman / Haber Türk.
"Akşam Saati' veya "İkindi Vakti" anlamına gelen Apoyevmatini Gazetesi'ne dönecek olursak, medya ve akademi dünyasından bazı duyarlı insanların başlattığı abonelik kampanyası sayesinde kapanma tehlikesi şimdilik bertaraf edilmiş gözüküyor. Ne var ki Mihail Vasiliadis'in NTV'de ifade ettiği gibi bu kalıcı bir çözüm değil. Yunanistan'daki mali kriz yüzünden düzenli reklam gelirinden yoksun kalan gazetenin, Türk Basın İlan Kurumu'na resmi ilan almak için yaptığı başvuru, yerel gazeteler için 5000 tiraj alt sınır olduğu için reddedilmiş.Gelmiş geçmiş hükümetler arasında azınlık hakları için en fazla çaba gösteren AK Parti iktidarı bu meseleye el atmalıdır. Diğer azınlık yayınlarını da kapsayacak şekilde bir formül üretmelidir.
Ermenistan hazır hedef 2015
Mehmet Fatih Öztarsu- Ermenistan Aravot Gazetesi Yazarı / Zaman
Muhalefet ile uzlaşma, diaspora ile yakınlaşma çabalarını sürdüren Ermenistan yönetimi önümüzdeki süreçte 2015 ile ilgili olarak Vatikan ve İsrail başta olmak üzere pek çok çevreden destek alabilir. Türkiye'nin şimdiye kadar diaspora üzerinden oluşturmaya çalıştığı diyalog zeminini Ermenistan'la gerçekleştirmesi ve iki ülkenin yakınlaşmasını sağlayacak adımlar atması gerekmektedir. İçeride kalkınmayı gerçekleştirecek olan 2023 hedefi doğrultusunda, yakın çevre ile de ilişkilerin ilerletilmesi ve sorunların asgariye indirilmesi gerekmektedir.
Van'a gelen turist sayısı, yılın ilk yarısında yüzde 100 arttı
Van'ın yurtiçi ve yurtdışında yaptığı tanıtımlar kentin tarihi ve turistik ören yerlerine yapılan ziyaretlere de yansıdı. Van kalesi, Urart Muzesi ve Akdamar (AHTAMAR Hyetert) Adası'na gelen yerli ve yabancı turistler yılın ilk 6 ayında yüzde 100 arttı.
Sur Belediyesi'nin kararı hakkında ikinci yazı
Kürşat Bumin / kbumin@yenisafak.com.tr
Önceki gün öğrendik ki İçişleri Bakanlığı Abdullah Demirtaş hakkında yeni bir inceleme başlatmış, başkanın savunması istenmiş. İnceleme, Sur Belediyesi ile hizmet alımı yaptığı firma arasında imzalanan protokolde, işe alınacak elemanlarda Türkçe'nin yanısıra Kürtçe başta olmak üzere bir yerel dil bilme şartını getirilmesinden dolayı başlatılmış. Demirtaş, incelemeye tepki gösteriyor. Gerekçesi şöyle: "Resmi dil Türkçe'nin yanısıra Kürtçe, Zazaca, Ermenice, Süryanice gibi bir dil bilme şartını koyduk. Eğer bu anayasaya aykırı ise anayasının kendisi eşitsizdir. Biz nasıl AB'yle ilgili bir birime yabancı dil bilme zorunluluğu getiriyorsak, hizmet konusunda da yerel dil zorunluluğu kadar doğal bir şey olamaz."
Van'da Bir Kilise Daha Açılıyor
Van Valisi Münir Karaloğlu Başkale’de bulunan ve 3. yüzyılda yapıldığı tahmin edilen St. Bartholomeus Kilisesi'nin inanç turizmine kazandırılması için restorasyon çalışmalarının başlatılacağını söyledi.
Sèvres’de Batı Ermenileri Kongresi gerçekleştirilecek
Fransa Ermenileri tarafından Foruma, kuruluşun Fransa kolu üyeleri, Ermeni Diasporası Araştırmaları Merkezi bşk. Jean-Claude Kebabjian, Eski Muharipler ve Rezistans Hareketi Birliği bşk. Antuan Baghdikyan vd. gibi bir dizi etkili şahsiyet katıldılar. Konuşmacılar, kuruluşun bu yılın sonunda Aralık’ın ilk günlerinde Paris Sèvres banliyösünde Batı Ermenileri III. Uluslararası Kongresini gerçekleştirme amacında olduklarına ilişkin bilgi verdiler. İki benzeri kongre 1917 ve 1919’da gerçekleştirilmişti.
Rusya'dan Azerbaycan’a "Tehdit"
Azeri basınında yer alan haberlere göre Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov Azerbaycan ziyareti sırasında Medvedev'in tehdit mesajını Azeri yöneticilere ulaştırdı. Başarısız bir şekilde tamamlanan Kazan görüşmesinden sonra eşbaşkanların bölge ziyareti, Azerbaycan ve Ermenistan dışişleri bakanlarının Moskova'ya davet edilmesi, Lavrov'un Erivan ve Bakü'yü ziyaret etmesi Kremlin sarayının yeni planlar kurduğuna dair yorumların medyaya yansımasına neden oldu.
AB Karabağ Sorununda Rolünü Artırmak İstiyor
Avrupa Biriği (AB) önümüzdeki haftalar esnasında Güney Kafkasya’ya yeni özel temsicisini yollayacak, temsilcinin esas misyonlarından biri aralarında Karabağ sorunu dahil olmak üzere bölgedeki çatışmaların çözümlenmesi olacak. Açaklama AB Dışişleri Bakanlığı Doğu Ortaklığı Programı İcra direktörü Miroslav Lajčák’ın ″Özgürlük Radyosu″na verdiği röportajla geldi.
Ermenistan ve Rusya nükleer enerji alanında işbirliği yapıyor
Ermenistan ve Rusya Doni Rostov’da gerçekleşen Hükümetler arası Ekonomik İşbirliği Komisyonu 13. Oturumu çerçevesinde bir protokol imzaladılar. Protokolde iki ülke arasında barışçıl amaçlı nükleer enerji kullanımının başarılı seyri kaydedildi. Rusya Enerji Bakanlığı resmi portalının verdiği bilgiye göre; Protokolde ″Taraflar Ermenistan’da atom santrali yeni enerji bloku dahil olmak üzere nükleer enerjinin gelişimi alanında işbirliği yönünde ilgilerini teyid ederler″ denmekte.
Erzurum - ASİMED’den Vatikan’a Mektup Var
Vatikan Gizli Arşivler Müdürü Sergio Pagano’nun Vatikan gizli arşivinde bulunan sözde Ermeni soykırımına ilişkin belgelerin tek cilt halinde yayınlanacağını duyurduğunu belirten Asılsız Soykırım İddialarıyla Mücadele Derneği (ASİMED) Başkanı Yrd. Doç. Dr. Savaş Eğilmez, “Vatikan’ın zaman zaman bu arşivi yayınlayacağını duyurup, yayını ertelemesini protesto ediyor ve arşivlerinde yer alan belgelerin yayınlanmasını istiyoruz. Bu amaçla başlattığımız kampanyaya halkımızın da katılmasını arzu ediyoruz” dedi.
Vatikan’dan korkuç ‘Ermeni iddiaları’
Vatikan ‘Ermeni soykırımı’ iddiaları konusunda çok tartışma yaratacak belgeleri yayımlamaya hazırlanıyor...Vatikan Radyosu tarafından da doğrulanan habere göre, kitapta büyük ölçüde Osmanlı Ermenilerine yönelik katliamlar konusunda Vatikan ile Anadolu'daki Katolik din adamları arasındaki yazışmalara yer verilecek. Radyo, 1914-1922 yılları arasında Papa'lık yapan 15'inci Benoit'nın "Ermenilere karşı merhametli davranılması için" Osmanlı sultanı ile yazışmalarının da kitapta yer alacağını duyurdu.
''İstanbullu Efsane Hanımların Dillerindeki Şarkılar"
İstanbul'un efsane hanımlarına adanmış taş plak tadında 11 şarkılık albüm, ''İstanbullu Efsane Hanımların Dillerindeki Şarkılar'' adıyla İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür AŞ tarafından müzikseverlerin beğenisine sunuldu… Osmanlı'nın son döneminde, Levanten ve gayrimüslim azınlıkların da müziğe dahil olmasıyla başlayan ve Cumhuriyetin kuruluşunu takiben 1940'lı yıllara kadar devam eden bir modanın, günümüz müzikseverlerince keşfedilmesini amaçlayan çalışma, tangolar, fokstrolar, operetler ve kantolardan oluşuyor.
Erivan’da ″Altın Kayısı Film Festivali″ başladı
Kızılay 200 Ermeni yetimle ‘Sevgi Yemeği’nde buluştu
200 Ermeni çocuğun kaldığı yetimhanelere 5 ton gıda yardımında bulunan Kızılay Başkanı Tekin Küçükali, “Gözyaşının rengi olmaz. Din, dil, ırk ayrımı yapmadan yardım yapmak bizim görevimiz” dedi.
Ukrayna Ermeni Diasporası 400 bin kişiden oluşmakta
Ermenistan Millet Meclis, başkanı Hovik Abrahamyan Ukrayna Ermeni toplumuna ilişkin olarak, bugün bu Ermeni Diasporasının sayıca 400 bin kişi olduğunu belirterek ″Geçmişte olduğu gibi bugün de Ermeniler kendi güçlerini, yetenek ve kabiliyetlerini günümüz Ukrayna’sının gelişimi için kullandıklarına eminim; Ukrayna’nın yurttaşlarımıza yönelik ihtimamlı ve dostane tutumunun bundan sonra da devam edeceği umudundayım″ dedi.
60 Ermeni Iğdır'da
Ermenistan'dan yola çıkan 60 kişilik Ermeni grubu Iğdır'a geldi. Kent merkezini gezen Ermeniler, atalarının yaşadığı toprakları görmek için Muş ve Van'a gideceklerini belirtti.Gürcistan Sarp Sınır kapısından Türkiye'ye giriş yapan Ermeniler, karayoluyla dün (9 Temmuz) gece Iğdır'a geldi. Geceyi Iğdır'da geçiren Ermeniler, bugün Zübeyde Hanım Bulvarında, simit yedi, dama oynadı. Ata topraklarını görmek için Türkiye'ye geldiklerini belirten Kara Peçeryan, " Ermenistan'da çeşitli görevlerde bulunan 60 kişi, yıllar önce Muş ve Van'da bulunan atalarımızın yaşadığı yerleri görmek için bu geziyi planladık. Gürcistan üzerinden Türkiye'ye geldik. Iğdır gezisinin ardından Muş ve Van'a gideceğiz" dedi.
Türkiye çağırdı diaspora gelmedi
Cansu Çamlıbel
Ermeni stratejist Richard Giragosian, Türkiye ile Ermenistan arasındaki sivil toplum girişimlerini takip edenlerin yakından tanıdığı bir isim.ABD doğumlu Giragosian’ın aşırı milliyetçi Taşnak Partisi üyesi ve Türkiye karşıtı bir diaspora Ermenisi’nden Erivan ile Ankara arasındaki normalleşme için çaba harcayan ılımlı bir Ermenistanlıya dönüşmesinin hikayesi Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu’nun dikkatini çekmiş. Giragosian’ın bu dönüşüm sürecini anlattığı Newsweek Türkiye mülakatını okuyan Davutoğlu, kendisiyle temasa geçmiş.
Mahkemeyi beklemeden Rum kilisesini geri verdik
Eyüp Serbest
Bozcaada’daki Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi’ne ait olan ve 1991’de hazineye geçen manastır, kilise ile mezarlık, AİHM’nin ‘İade edin’ kararınca belediye ve mal müdürlüğü tarafından iade edildi. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin “3 ay içinde iade edin” dediği Bozcaada’daki Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi’ne ait manastır, kilise ve mezarlık, Bozcaada Kadastro Mahkemesi’nin kararı beklenmeden belediye ve mal müdürlüğünce iade edildi. Vakfın avukatı Cem Murat Sofuoğlu, “Türk mahkemeleri Büyükada’daki Rum Yetimhanesi davasında AİHM kararını iç hukuk kurallarına göre kabul ederek Türkiye’de ve Avrupa Konseyi üyesi ülkeler arasında bir ilki gerçekleştirmişti. Bozcaada’daki mülklerin iadesi yetimhanenin iadesini istisna olmaktan çıkarttı” dedi.
Elegez'in büyülü kadın dengbejleri
Etare Şero sesiyle küçük bir çıra ışığının etrafındaki insanları bile büyülü bir halaya kaldırabilirdi. Halkın içinde o kadar saygındı ki onun için dili dönsün de ister konuşsun ister ağıt yaksın denirdi. Erivan Radyosunun müzik yayın saati artırılınca Kürt müzik fondu kuruldu. O günleri Radyoda çevirmenlik yapan yaşlı Kürt tarihçi yazar Wezire Eşo şöyle anlatıyor: Fondun kuruluşu hepimizi sevindirdi. Şarkıları kaytan üzerine kaydeder ve korurduk. O zaman Etare Şero’da burada söylemeye başladı. Etar bir gün yanında kızı Gülizar’ı da alıp radyoya geldi. Gülizar’a Etar babasının nasihat ve fikriyle utana sıkıla geldiği radyo da Kürt klasiklerini
Assyrian Genocide Scholar Discusses the Turkish Genocide
Dr. Anahit Khosroeva is a Senior Researcher at the Institute of History, National Academy of Sciences in Armenia, and has been a scholar in residence at North Park University in Chicago, USA, where she taught a course on 20th century genocides. She is a member of the International Association of Genocide Scholars. Her Ph.D. dissertation is titled The Assyrian Massacres in the Ottoman Turkey and the Adjacent Turkish territories (End of the 19th to the First Quarter of the 20th Century). She is the author of the several books and numerous articles on the history of the Assyrian people, written in Armenian, Russian and English.
KUDÜS PATRİKLİĞİ EŞ PATRİK SEÇİMİ ÖN ÇALIŞMASI VE BİZ
Murat Bebiroğlu
Sevgili Okurlar, 15-18 Kasım 2010’da Kudüs patrikliği Genel Meclisinin toplantısından sonra yayımlanan resmi bildiride, Kudüs Patriği Başepiskopos Torkom Manukyan’ın toplantıya sunduğu özel bir notta, kendi sağlığını ve patrikliğin geleceğini dikkate alarak eş patrik seçilmesi gerektiği belirtiliyordu. Patrik Hazretleri, eş patrik seçimi için patriklik yönetmeliğinde gerekli değişikliklerin 2011 Mart ayına kadar yapılmasını ve sonra eş patrik seçilmesini öneriyordu.
Apoyevmatini'ye Abone Olmak
Abone olmak isteyen arkadaşlar apo.istanbul@gmail.com adresine "Abone olmak istiyorum" diyen bir mail atarlarsa elektronik adresleri listeye eklenip kendilerin hesap numaramız yollanıyor. FIBABANKA (eski Milenium),Nişantaşı şubesi (şube kodu 22); İsim: Mihalaki Vasiliadis IBAN: TR060010300002200000292855; Yıllık abone 100 Lira.
TESEV'den 'çok dilli hayat' raporu
MAXİME AZADİ-ANF
TESEV Demokratikleşme Programı'nın Türkiye'de Cumhuriyet döneminde değiştirilen yerleşim adları üzerine başlattığı çalışmanın araştırmacı/yazar Sevan Nişanyan tarafından kaleme alınan raporu yayımlandı. Rapora göre 1965’ten önce Türkiye’deki tüm yer adlarının yaklaşık üçte biri değiştirildi.
Ermeni tarihine Soykırımın içinden bakmak
Sait Çetinoğlu
Baron Bamascıyan’ın Modern Ermeni Tarihi ve Ermeni Sürgünleri adlı çalışması iki açıdan önem taşır. Birincisi Ermeni halkının tarihini ve Ermeni olgusunu son derece sade ve net olarak açıklaması,ikincisi 1915 yılında yanı Soykırımın ateşi içinde yazılmasıdır.
Ermenilere özür borcum var
Özlem Çelik
Hopa olaylarının ardından haziranın ilk haftası gittiğimiz bölgede nabız tutmuş, röportajlarımızı iki gün üst üste yayımlamıştık. Hopa'daki havayı en iyi şekilde yansıttığımızı düşünürken aldığım bir e-posta yüzümü kızarttı! Farkında olmadan 'nefret suçu' işlediğimi görmemi sağlayan Sevan Ataoğlu'na teşekkür ediyor ve sözü kendisine bırakıyorum...
AB kozunuz çok dinlilik
Bülent Şanlıkan
25 yıl Almanya'daki Müslümanların hakkını savunan, Mart ayında Aynalı Çeşme'deki Alman Evangelik Protestan Kilisesi'ne atanan Ursula August ilk kez AKŞAM'a konuştu. Türkiye'deki ilk kadın dini temsilci olan August, yeni anayasada cemaatlerin statüsünün gündeme gelmesini istediğini söylüyor... Türk hükümeti desteklemiyor sadece kendi üyelerimizden destek alıyoruz. Türkiye'de hali hazırda 4 Müslüman olmayan azınlık dini var. Onlardan birisi değiliz. Statünün gündeme gelmesini isteriz. Cemaat olarak 'tolere' ediliyoruz diyebilirim. 1843'den bu yana buradayız. Yeni anayasada belli ölçüde tanınmayı arzu ediyoruz. Ama şunu söylemeliyim burada güvendeyiz. Kilisenin varlığı biliniyor.