***
Summary in English below.
Hükümet, Süryanilerin ‘Kudüs’ü olarak gösterilen Mor
Gabriel Manastırı’nın yargı kararlarıyla ellerinden alınan arazilerini iade
etmeye hazırlanıyor.
Hükümet, Süryanilerin ‘Kudüs’ü olarak gösterilen Mor
Gabriel Manastırı’nın yargı kararlarıyla ellerinden alınan arazilerini iade
etmeye hazırlanıyor. Süryani cemaatinin dört gözle beklediği 276 dönümlük
manastır arazileri sorununu çözmek için Başbakanlık’ta çalışma grubu
oluşturuldu. Yargıtay’ın onama kararından dolayı Mor Gabriel Manastırı,
yüzyıllardır kullandığı ve vergilerini ödediği arazi üzerinde ‘işgalci’
konumuna düşmüştü. Komisyon, yargı kararına karşı hızlı iade için iki formül
geliştirdi.
Süryani toplumuna sunulması düşünülen ilk seçenek,
arazinin 49 veya 99 yıllığına cüzi bir ücrete kiralanması olacak. İkinci
formülün ise yine sembolik bir rakama Hazine’ye tescil edilen arazinin ihale
yoluyla satışı olması düşünülüyor. Kalıcı çözüm için yeni anayasaya hüküm
konulması da gündemde. Süryaniler ve azınlık cemaatlerinin mülkiyet
sorunlarının anayasal güvenceyle çözülmesi gündemde.
Mor Gabriel Manastırı Başkanı Kuriakos Ergün, ‘kiralama’
formülü yönünde bazı duyumlar aldıklarını ancak kendilerine resmi bir teklif
gelmediğini söyledi. Süryani cemaati olarak şu anda kiralama ve ihale yoluyla
satıştan çok ‘iade’ye odaklandıklarını kaydeden Ergün, Yargıtay’ın kararına
rağmen bunun mümkün olduğunu savundu. 5737 sayılı Vakıflar Kanunu’nun geçici
11. maddesi çerçevesinde söz konusu arazilerin kendilerine verilebileceğini, bu
konuda yaptıkları başvuru olduğunu söyleyen Ergün, “Arazi şu anda devletin
elinde. Devlet, kendi arazisi üzerinde istediği gibi tasarrufta bulunabilir”
dedi. Ergün, kiralama ve ihale yoluyla satış formülünün kendilerine resmi
olarak iletilmediğini ifade etti.
Mor Gabriel arazileri sorunu son dönemde yine gündeme
oturdu. Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, mart ayının ilk haftasında gittiği
Almanya ’da Süryanileri ziyaret etmiş ve bu sorunu çözeceklerini müjdelemişti.
Daha sonra Almanya Başbakanı Angela Merkel’in Türkiye ziyaretinde Mor Gabriel
Manastırı Metropoliti Samuel Aktaş’ın sorunu gündeme getirmesi toplantı
salonunda soğuk rüzgârların esmesine neden olmuştu. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül,
geçen hafta İsveç’e yaptığı ziyaret heyetine Süryani Metropoliti Yusuf Çetin’i
de alarak sürpriz yapmıştı. Başbakan Erdoğan ve hükümet yetkilileri Mor Gabriel
arazisi sorunu karşısında yargı kararlarına göndermede bulunuyor. Buna rağmen,
hükümet kanadının sorunun bir an önce çözümünü istediği ve bu yüzden komisyon
çalışması başlatıldığı söyleniyor.
Süryani cemaati, Mor Gabriel Manastırı arazilerinin M.S.
397 yılından beri kendilerine ait olduğunu ve 1937 yılından bugüne de
vergilerinin düzenli ödendiğini söylüyor. Ancak çevre köyleri manastır
arazilerinde hak iddia ederek 1998 yılında dava açtı. Midyat Kadastro
Mahkemesi’nin “Araziler manastıra ait” kararını bozan Yargıtay, onama kararı
vererek manastırı ‘işgalci’ durumuna düşürdü. Arazi, Hazine’ye tescil edildi.
Davalı olan arazi orman alanını simgeleyen yeşil alanda kaldıkları gerekçesiyle
Hazine’ye tescil ettirilebiliyor.
Mor Gabriel Manastırı Vakfı, TBMM Başkanlığı’na sunduğu
yeni anayasa önerilerinde mülkiyet sorununun çözümü için öneriler iletmişti.
Süryani toplumu, 100 dönümden fazla taşınmaz mallara sahip olamama kuralının
değişmesi için Tapu Kadastro Kanunu’nun 14. maddesinin değişmesini istiyor. On
binlerce dönüm arazilerinin farklı etnik kökenli vatandaşların işgali altında
olduğunu iddia eden Süryaniler, Kültür ve Tabiat Varlıkları Koruma Kanunu’nun
11. ve geçici 7. maddelerinin değişmesini de istiyor. Bu maddeler, Süryani ve
azınlıkların gayrimenkullerinin Hazine’ye tesciline imkân sağlıyor.
Habere ulaşmak için tıklayınız.
Summary
The Prime Minister’s Office is working on finding a quick
solution to the property problems of the Mor Gabriel Monastery Foundation. The
working group that has been established considers the possibility of either,
renting or selling the land -that currently appears to be “occupied” by the
Monastery- by the State Treasury to the Mor Gabriel Monastery Foundation. The
Head of the Monastery Kuriakos Ergün said that they have heard about the rent
formula but so far have not received an
official proposal. He added saying that at the moment, they focus on “return”
rather then on “rent” or “sale” of the land.
__________________________________________________________________________________________
http://inancozgurlugugirisimi.com/2013/03/21/mor-gabriele-hizli-formul-quick-formula-for-mor-gabriel/
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.