Venedik’te Ermeni Soykırımı sergisi açıldı / Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված ցուցահանդես Վենետիկի «Մարչիանա» ազգային գրադարանում

Hrant Kasparyan / Demokrat Haber

1915 Ermeni Soykırımı’nın yüzüncü yıldönümü vesilesiyle İtalya’nın Venedik kentinde kapsamlı bir sergi açıldı İtalya’nın Venedik kentindeki Marciana Ulusal Kütüphanesi, bugünlerde 1915 Ermeni Soykırımı’na ilişkin açılan kapsamlı bir sergiye ev sahipliği yapıyor. Kentin en işlek ve turistik merkezlerinden birinde bulunan tarihi kütüphanede, Alman yazar ve insan hakları savunucusu Armin Theophil Wegner’in 1915 Ermeni Soykırımı sürecinde çektiği fotoğraflar ve kayıt altına aldığı tanıklıklara dair veriler sergileniyor.

Ermenistan Dışişleri Bakanlığı Basın ve Enformasyon Dairesi’nden yapılan açıklamaya göre, 9 Ocak Cuma günü ziyarete açılan serginin açılış törenine, yerel resmi ve sivil temsilciler, farklı konsolosluklardan gelen misyon temsilcileri ile çok sayıda Ermeni ve Yahudi toplumu mensubu katıldı.

Ermenistan’ın İtalya Büyükelçiliği ve İtalya Kültür Bakanlığı’nın girişimleriyle, “Armin T. Vegner: Ermeniler ve Yahudiler için hukuk” başlığıyla düzenlenen sergi, Alman Marbach Edebiyat Arşiv Merkezi, Ermenistan’ın Milano Konsolosluğu, Marciana Ulusal Kütüphanesi, Venedik Yahudi toplumu ve İtalyan Ermeni Birliği’nin ortak çabası ile ziyarete açıldı.

“İNKÂR SOYKIRIMIN DEVAMIDIR”

Marciana Ulusal Kütüphanesi Direktörü Maurizio Messina ve Ermenistan’ın Milano Konsolosu Pietro Kucukian yaptıkları konuşmayla serginin açılış törenine katılan konukları selamladı. Açılış töreninde konuşan Ermenistan’ın İtalya Büyükelçisi Sarkis Ghazaryan, soykırımların önlenmesi konusunda hafıza ve belleğin canlı tutulması, inkâra karşı mücadele ve bu bağlamda kamusal eğitim programlarının hayata geçirilmesinin önemini vurguladı.

İnkâr politikasının soykırımın devamı olduğunu belirten Büyükelçi Ghazaryan, inkârı ve yabancı düşmanlığını (zenofobi) soykırımın bileşenleri olarak nitelendirdiği konuşmasında, Azerbaycan’da hayata geçirilen Ermeni karşıtı politikalara dikkat çekti.

GARIWO Sivil Toplum Kuruluşu Başkanı Gabrielle Nissim, Venedik Yahudi toplumu temsilcisi Paolo Navara Dina ve serginin koordinatörü Anna Maria Samueli, serginin açılışı vesilesiyle düzenlenen etkinlikte yaptıkları sunumlarda, soykırım ve inkârına karşı yürütülen mücadelenin önemine dikkat çekti. Venedik Yahudi toplumu temsilcisi Dina, yabancı düşmanlığı ve soykırım inkârına karşı yürütülen mücadelede Ermeni ve Yahudilerin aynı cephede olduğunu kaydetti.

İtalyan basınının yoğun ilgi gösterdiği serginin, 1915 Ermeni Soykırımı’nın yüzüncü yıldönümü vesilesiyle, 2015 yılı boyunca yapılacak olan etkinlikler kapsamında gerçekleştirildiği açıklandı.

http://www.demokrathaber.net/guncel/venedikte-ermeni-soykirimi-sergisi-acildi-h43361.html

Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված ցուցահանդես Վենետիկի «Մարչիանա» ազգային գրադարանում

13.01.2015 22:19   

ankakh   

դիտումներ: 17

Հունվարի 9-ին Վենետիկի «Մարչիանա» ազգային գրադարանում կայացավ գերմանացի գրող և իրավապաշտպան Արմին Վեգների` Հայոց ցեղասպանության օրերին արված լուսանկարների ցուցահանդեսի պաշտոնական բացման արարողությունը:
Ցուցահանդեսի բացման արարողությանը ներկա էին Վենետիկի հասարակական և քաղաքական շրջանակների, հյուպատոսական կորպուսի, հայ և հրեական համայնքների ներկայացուցիչներ:
Ցուցահանդեսը, որը կրում է «Արմին Թ.Վեգներ. իրավունք հայերի և հրեաների համար» խորագիրը, Իտալիայում ՀՀ դեսպանության և Իտալիայի մշակույթի նախարարության հովանավորությամբ կազմակերպել էին Վենետիկի «Մարչիանա» ազգային գրադարանը և Միլանում ՀՀ պատվո հյուպատոսությունը՝ համագործակցությամբ գերմանական «Marbach» գրական արխիվային կենտրոնի, Հայկական մշակույթի ուսումնասիրության կենտրոնի և Վենետիկի հրեական համայնքի ու Իտալիայի հայերի միության հետ:
Միջոցառմանը ողջույնի խոսքով հանդես եկան Իտալիայում ՀՀ դեսպան Սարգիս Ղազարյանը, Վենետիկի «Մարչիանա» ազգային գրադարանի տնօրեն Մաուրիցիո Մեսսինան, Միլանում ՀՀ պատվո հյուպատոս Պիետրո Քուչուկյանը:
Դեսպան Ղազարյանն իր խոսքում կարևորեց Ցեղասպանության մասին հիշողության պահպանումը, ժխտողականության դեմ պայքարը և ցեղասպանության կանխարգելումը՝ անհրաժեշտ համարելով այդ նպատակով կրթական ծրագրերի իրականացումը: Դեսպանն ընդգծեց, որ ժխտողականությունը ցեղասպանության շարունակություն է և նշեց, որ ժխտողականությունն ու այլատյացությունը ցեղասպանության բաղադրիչներ են՝ ներկաների ուշադրությունը հրավիրելով Ադրբեջանում իրականացվող հայատյաց քաղաքականության վրա:
Միջոցառման բանախոսներն էին «GARIWO» հասարակական կազմակերպության նախագահ Գաբրիելե Նիսսիմը, Վենետիկի հրեական համայնքի ղեկավար Պաոլո Նավարա Դինան և ցուցահանդեսի համակարգող Աննա Մարիա Սամուելին:

Բանախոսներն իրենց ելույթներում կարևորեցին ցեղասպանության և ժխտողականության դեմ պայքարի անհրաժեշտությունը: Վենետիկի հրեական համայնքի ղեկավար Պաոլո Նավարա Դինան մասնավորապես նշեց, որ հայերն ու հրեաները այլատյացության ու ժխտողականության դեմ պայքարի նույն ճակատում են:
Վենետիկում ցուցահանդեսի բացումով, որը լայնորեն լուսաբանվեց տեղական զանգվածային լրատվամիջոցների կողմից, տրվեց Իտալիայում Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակի 100-ամյակին նվիրված միջոցառումների մեկնարկը
http://www.ankakh.com/article/9967/hayvots-tsyeghaspanuthyane-nvirvats-tsutsahandyes-vyenyetiki-%C2%ABmarchiana%C2%BB-azgayin-gradaranum