Muş Lehçesi / Մշո բարբառ

Muş lehçesi Van Gölü'nün batısına kadar yayılmıştı .Muş lehçesinin merkezi Muş şehri olmak üzere kuzeyinde Hınıs ve Eleşkirt , güneyinde Bitlis ve Hizan'ın olduğu bölgede konuşulmaktaydı .Doğuda Lice ve Çapaxcur (Bingöl) batıda Moks (Bahçesaray) ve Diyadin ile sınırdı. Muş lehçesinin konuşulduğu yerler Muş, Sasun , Bitlis, Hizan, Ahlat , Erciş , Bulanık , Malazgirt , Hınıs ve Eleşkirt.

Rus-Türk savaşları sırasında, Muş ve Eleşkirt'den göç eden Ermeniler Sevan Gölü ,Erivan bölgesi Gümrü yakınındaki Abaran ve Norbayazed'ın güneyinde yeni yerleşimler inşa etmek zorunda kalmışlardı.

Bugün bu bölgelerdeki 21 köyde Muş lehçesi konuşulmaktadır .

Gürcistan sınırları içindeki Akhalkalak bölgesinin Thoria, Ducmana, Estia köylerinde Hınıs'tan göç edenler bu lehçeyi konuşmaktalar.

Մշո բարբառ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Մշո բարբառ, հայերենի կը ճյուղի խոշորագույն բարբառներից մեկը։

Խոսվել է պատմական Հայաստանի Վանա լճի հյուսիսային (մինչև Ալաշկերտ), արևմտյան (մինչև Բուլանըխ) և հարավային (մինչև Բաղեշ ներառյալ) մասերում։ Այժմ խոսվում է Հայաստանի Արագածոտնի (Թալինի, Ապարանի շրջաններ), Գեղարքունիքի (Գավառի, Վարդենիսի շրջաններ), Շիրակի (Արթիկի շրջան), Արմավիրի (Էջմիածնի շրջան) մարզերում, ինչպես նաև Վրաստանի մի շարք շրջաններում և այլուր։

Ներկան կազմում է կը (կըգրիմ, կըկրդամ) մասնիկով։ Բաղաձայնական համակարգը` քառաստիճան (բ՛, բ, պ, փ), կատարում է բաղաձայնական համակարգի երկրորդ տեղաշարժ։[1]

Հ. Զ. Պետրոսյան, Ս. Ա. Գալստյան, Թ. Ա. Ղարագյուլյան (1975)։ Լեզվաբանական բառարան։ Երևան: ՀՍՍՀ ԳԱ հրատարակչություն, էջ 219։

https://www.facebook.com/pages/Arevmedyan-Hayastan%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%B4%D5%BF%D5%A5%D5%A1%D5%B6-%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6/407336259402008?pnref=story

Posted by: Simon DARONYAN <taron49@hotmail.de>