Declaration adopted without a vote* by the
Inter-Parliamentary Council at its 161st session ((Cairo, 16 September 1997)
The Inter-Parliamentary Council,
Reaffirming the Inter-Parliamentary Union's commitment to
peace and development and convinced that the strengthening of the
democratisation process and representative institutions will greatly contribute
to attaining this goal,
Reaffirming also the calling and commitment of the
Inter-Parliamentary Union to promoting democracy and the establishment of
pluralistic systems of representative government in the world, and wishing to
strengthen its sustained and multiform action in this field,
Recalling that each State has the sovereign right, freely
to choose and develop, in accordance with the will of its people, its own
political, social, economic and cultural systems without interference by other
States in strict conformity with the United Nations Charter,
Recalling also the Universal Declaration of Human Rights
adopted on 10 December 1948, as well as the International Covenant on Civil and
Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and
Cultural Rights adopted on 16 December 1966, the International Convention on
the Elimination of All Forms of Racial Discrimination adopted on 21 December
1965 and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination
Against Women adopted on 18 December 1979,
Recalling further the Declaration on Criteria for Free
and Fair Elections which it adopted in March 1994 and in which it confirmed
that in any State the authority of the government can derive only from the will
of the people as expressed in genuine, free and fair elections,
Referring to the Agenda for Democratisation presented on
20 December 1996 by the UN Secretary-General to the 51st session of the United
Nations General Assembly,
Adopts the following Universal Declaration on Democracy
and urges Governments and Parliaments throughout the world to be guided by its
content:
FIRST PART - THE PRINCIPLES OF DEMOCRACY
1. Democracy is a universally recognised ideal as well as
a goal, which is based on common values shared by peoples throughout the world
community irrespective of cultural, political, social and economic differences.
It is thus a basic right of citizenship to be exercised under conditions of
freedom, equality, transparency and responsibility, with due respect for the
plurality of views, and in the interest of the polity.
2. Democracy is both an ideal to be pursued and a mode of
government to be applied according to modalities which reflect the diversity of
experiences and cultural particularities without derogating from
internationally recognised principles, norms and standards. It is thus a
constantly perfected and always perfectible state or condition whose progress
will depend upon a variety of political, social, economic, and cultural
factors.
3. As an ideal, democracy aims essentially to preserve
and promote the dignity and fundamental rights of the individual, to achieve
social justice, foster the economic and social development of the community,
strengthen the cohesion of society and enhance national tranquillity, as well
as to create a climate that is favourable for international peace. As a form of
government, democracy is the best way of achieving these objectives; it is also
the only political system that has the capacity for self-correction.
4. The achievement of democracy presupposes a genuine
partnership between men and women in the conduct of the affairs of society in
which they work in equality and complementarity, drawing mutual enrichment from
their differences.
5. A state of democracy ensures that the processes by
which power is acceded to, wielded and alternates allow for free political
competition and are the product of open, free and non-discriminatory
participation by the people, exercised in accordance with the rule of law, in
both letter and spirit.
6. Democracy is inseparable from the rights set forth in
the international instruments recalled in the preamble. These rights must
therefore be applied effectively and their proper exercise must be matched with
individual and collective responsibilities.
7. Democracy is founded on the primacy of the law and the
exercise of human rights. In a democratic State, no one is above the law and
all are equal before the law.
8. Peace and economic, social and cultural development
are both conditions for and fruits of democracy. There is thus interdependence
between peace, development, respect for and observance of the rule of law and
human rights.
SECOND PART - THE ELEMENTS AND EXERCISE OF DEMOCRATIC
GOVERNMENT
9. Democracy is based on the existence of well-structured
and well-functioning institutions, as well as on a body of standards and rules
and on the will of society as a whole, fully conversant with its rights and
responsibilities.
10. It is for democratic institutions to mediate tensions
and maintain equilibrium between the competing claims of diversity and
uniformity, individuality and collectivity, in order to enhance social cohesion
and solidarity.
11. Democracy is founded on the right of everyone to take
part in the management of public affairs; it therefore requires the existence
of representative institutions at all levels and, in particular, a Parliament
in which all components of society are represented and which has the requisite
powers and means to express the will of the people by legislating and
overseeing government action.
12. The key element in the exercise of democracy is the
holding of free and fair elections at regular intervals enabling the people's
will to be expressed. These elections must be held on the basis of universal,
equal and secret suffrage so that all voters can choose their representatives
in conditions of equality, openness and transparency that stimulate political
competition. To that end, civil and political rights are essential, and more
particularly among them, the rights to vote and to be elected, the rights to
freedom of expression and assembly, access to information and the right to
organise political parties and carry out political activities. Party
organisation, activities, finances, funding and ethics must be properly
regulated in an impartial manner in order to ensure the integrity of the
democratic processes.
13. It is an essential function of the State to ensure
the enjoyment of civil, cultural, economic, political and social rights to its
citizens. Democracy thus goes hand in hand with an effective, honest and
transparent government, freely chosen and accountable for its management of
public affairs.
14. Public accountability, which is essential to
democracy, applies to all those who hold public authority, whether elected or
non-elected, and to all bodies of public authority without exception.
Accountability entails a public right of access to information about the
activities of government, the right to petition government and to seek redress
through impartial administrative and judicial mechanisms.
15. Public life as a whole must be stamped by a sense of
ethics and by transparency, and appropriate norms and procedures must be
established to uphold them.
16. Individual participation in democratic processes and
public life at all levels must be regulated fairly and impartially and must
avoid any discrimination, as well as the risk of intimidation by State and
non-State actors.
17. Judicial institutions and independent, impartial and
effective oversight mechanisms are the guarantors for the rule of law on which
democracy is founded. In order for these institutions and mechanisms fully to
ensure respect for the rules, improve the fairness of the processes and redress
injustices, there must be access by all to administrative and judicial remedies
on the basis of equality as well as respect for administrative and judicial
decisions both by the organs of the State and representatives of public
authority and by each member of society.
18. While the existence of an active civil society is an
essential element of democracy, the capacity and willingness of individuals to
participate in democratic processes and make governance choices cannot be taken
for granted. It is therefore necessary to develop conditions conducive to the
genuine exercise of participatory rights, while also eliminating obstacles that
prevent, hinder or inhibit this exercise. It is therefore indispensable to
ensure the permanent enhancement of, inter alia, equality, transparency and
education and to remove obstacles such as ignorance, intolerance, apathy, the
lack of genuine choices and alternatives and the absence of measures designed
to redress imbalances or discrimination of a social, cultural, religious and
racial nature, or for reasons of gender.
19. A sustained state of democracy thus requires a
democratic climate and culture constantly nurtured and reinforced by education
and other vehicles of culture and information. Hence, a democratic society must
be committed to education in the broadest sense of the term, and more
particularly civic education and the shaping of a responsible citizenry.
20. Democratic processes are fostered by a favourable
economic environment; therefore, in its overall effort for development, society
must be committed to satisfying the basic economic needs of the most
disadvantaged, thus ensuring their full integration in the democratic process.
21. The state of democracy presupposes freedom of opinion
and expression; this right implies freedom to hold opinions without
interference and to seek, receive and impart information and ideas through any
media and regardless of frontiers.
22. The institutions and processes of democracy must
accommodate the participation of all people in homogeneous as well as
heterogeneous societies in order to safeguard diversity, pluralism and the
right to be different in a climate of tolerance.
23. Democratic institutions and processes must also
foster decentralised local and regional government and administration, which is
a right and a necessity, and which makes it possible to broaden the base of
public participation.
THIRD PART - THE INTERNATIONAL DIMENSION OF DEMOCRACY
24. Democracy must also be recognised as an international
principle, applicable to international organisations and to States in their
international relations. The principle of international democracy does not only
mean equal or fair representation of States; it also extends to the economic
rights and duties of States.
25. The principles of democracy must be applied to the
international management of issues of global interest and the common heritage
of humankind, in particular the human environment.
26. To preserve international democracy, States must
ensure that their conduct conforms to international law, refrain from the use
or threat of force and from any conduct that endangers or violates the
sovereignty and political or territorial integrity of other States, and take
steps to resolve their differences by peaceful means.
27. A democracy should support democratic principles in
international relations. In that respect, democracies must refrain from
undemocratic conduct, express solidarity with democratic governments and
non-State actors like non-governmental organisations which work for democracy
and human rights, and extend solidarity to those who are victims of human
rights violations at the hands of undemocratic régimes. In order to strengthen
international criminal justice, democracies must reject impunity for
international crimes and serious violations of fundamental human rights and
support the establishment of a permanent international criminal court.
* * *
*After the Declaration was adopted, the delegation of
China expressed reservations to the text.

Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.