Los Angeles'li Ermeni film yönetmeni Nare Mıkırtçyan'ın
"Evin öte tarafı" başlıklı belgesel filmi, Yerevan'daki "Altın
Kayısı" Film Festivaline katılıyor. Filmin prömiyeri ise ABD'de yapıldı. Mıkırtçyan'ın
nenesinin ailesi Ermeni Soykırımı esnasında Türkler tarafından kurtarılırken,
dedesinin ailesinin tüm ferdleri ise başka Türklerce öldürülmüştür. Mkrtçyan
da, karanlığın ve aydınlığın bu çelişkisini yansıtan bir film çekmeye karar
vermiştir. Belgeselin baş karakteri Maya, nenesinin Ermeni olduğunun ve
Soykırım'dan kurtulduğunu 2015'te öğrenerek Soykırım'ın 100. yıldönümü
etkinliklerine katılma üzere Ermenistan'a gitmeye karar veriyor. Maya içinde
Ermenilik ile Türklük aynı zamanda yaşıyor. Ermeni kimliği Soykırım'dan dolayı
acı çekerken kimliğinin Türk tarafı ise Ermeni Soykırımı'nı inkar ediyor.
In 1902, a correspondent of the Armenian newspaper of Constantinople “Manzou-Meiosis Effniar” wrote: “When will we have our Holy Church in Paris?” This issue did not remain unanswered. A wealthy Armenian (oil) businessman from Baku, named Alexander Mantachiants, discovered that the small Armenian community in Paris did not have its own church. Finding these circumstances unacceptable Mantachiants along with the poet Siamanto, singer Arménag Shah-Mouradian and musicologist Komitas, decided they could not remain deaf to this call. Religious and deeply patriotic, Mantachiants was touched by the request of the priest of Paris, he vowed to fund the construction of an Armenian Apostolic Church in Paris.










































