Etiketler

Patriklik Makamına Sunulan Cemaat Vakıfları Yönetmeliği Değişikliği ile İlgili Öneri

Ekte sunduğumuz yönetmelik taslağı maalesef gönlümüzün istediği, cemaat için ideal bir yönetmelik değil. Bunun temel nedeni patrikliğin mevcut hukuken belirsiz statüsü. Bu yönetmelikte Patrikliğin hiçbir rolü görünmüyor. Üzerinde çalıştığımız yönetmelik “cemaat vakıfları” seçimine ilişkin olduğuna göre dini bir topluluk yani cemaat olduğumuz tartışılmaz bir vakıa, bu durumda  cemaati ilgilendiren her konuda dini liderliğin de dahli olması gerekir. Her ortak kurulun Patriklik merkezli olması ve kararların patriklikçe de onaylanması ve gereğinde haklı nedenlerle veto edilebilmesi gerekir.

Urgent Call to Defend Righteous Azeris

Ragip Zarakolu / rzarakolu@aol.com
Conscience is a distinctive moral quality of mankind. The conscientious, the honest, the righteous  or whatever you may choose to call them represent the true pride and honour of a country, but criminals wielding an axe never can! A writer in Azerbaijan who should have been the pride of his country is presently in mortal danger, and the threat emanates from the President of the country, who is a post-Soviet autocrat. The title of “People’s Writer” of the Republic of Azerbaijan and the associated state award have been rescinded, his author’s pension has been cancelled, and his wife and son have been fired from their jobs.This writer is Ekrem Eylisli, an author, scriptwriter and dramatist who adopted the great Soviet writer Maxim Gorky’s philosophy of the fraternity of peoples at Maxim Gorky Literature Institute in Moscow, dedicated to that great man.

Acil Çağrı: Azeri Vicdanlılara Sahip Çıkalım

Ragıp Zarakolu
Vicdan, insanlığın en önemli hasletlerinden biridir. Vicdanlılar, dürüstler, doğrular:  adını ne koyarsanız koyun onlar, bir halkın ve ülkenin gerçek onuru olurlar bir gün; baltalılar ise asla! Şu sıralarda Azerbaycan’ın onuru olarak kabul edilmesi gereken bir yazar ciddi bir ölüm tehditi altında. Ve bu tehdit bizzat bu ülkenin post-sovyet otokrat başkanından geliyor; ona verilen Azerbaycan Cumhuriyeti “Halk yazarı” ünvanını ve devlet ödülünü geri alıyor, yazarlık bursunu kesiyor, eşi ve oğlu işten atılıyor.  Ekrem Eynisli büyük Sovyet yazarı Maksim Gorki’nin halkların kardeşliği felsefesini, onun adına kurulmuş olan Moskova’daki Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü’nde içselleştirmiş bir yazar, senarist ve dramaturg. Halen 75 yaşında, birçok dergi ve gazetede yazılar kaleme almış ve 2005 yılında milletvekili seçilmiş. 

6-7 Eylül Olayları ile yüzleşme - Yakın tarihimizin kırılma noktası!

Londra Konferansı’ndaki Dışişleri Bakanı Fatin Rüştü Zorlu’yu desteklemek için yönlendirilen ortamda, Selanik’teki Atatürk Evi’nin bombalanmasının protesto eylemleri kontrolden çıkınca ortalık birbirine girmişti... 6 Eylül akşamı başlayıp 7 Eylül sabahına kadar devam eden olaylarda  resmi Türk kaynaklarına göre 4 bin 214 ev, 1.004 işyeri, 73 kilise, 1 sinagog, 2 manastır, 26 okul ile aralarında fabrika, otel vb. 5 bin 317 yer saldırıya uğramıştır.Türk basınında ölü sayısı 11 olarak belirtilmiş , Helsinki Watch örgütünün bir raporuna göre ise ölenlerin sayısı 15’tir.

'Milli Sermaye Ermeni Tehcirinden'

1919'da örgütlenen Kuvay-i Milliye'nin asıl amacının, İngiliz-Fransız işgaline direnmek değil, sürülmüş Ermeniler'in dönmesine engel olmak olduğunu söyleyen Nişanyan, Anadolu Ermenileri ve Kürtleri'nin kaderlerinin, tarihin her döneminde farklı vesilelerle kesiştiğini ifade etti."Soykırım, 1915'te olup biten bir hadise değildir. 1913 civarında başlayıp günümüze kadar aralıksız devam eden bir devlet politikasının adıdır" diyen Sevan Nişanyan, Ermenistan ile ilişkilerin geliştirilmesi amacıyla yapılan çalışmaları ve her yıl Nisan ayının ülke gündeminde yadsınamaz bir yeri olan Ermeni sorunu hakkında AKnews'in sorularını yanıtladı.

10 Şubat 2013 Suriye ve Azerbaycan’a darbe, Ermenistan’a jest

Bayram Coşkun
Şimdi gelin maddeler halinde analizimizi aktaralım.
1- Ankara isyan dalgasına verdiği destekle Suriye'yi zayıflatırken, soykırım yalanı başta olmak üzere Türkiye'nin üzerinde birçok hesabı olan (Hatta Doğu'dan toprak bile isteyen) Ermenistan'ı güçlendirmektedir.
2- Ankara kamuoyundan gizli bir şekilde (aynı zamanda bir AB ve ABD talebi olan) Ermenistan sınır kapısını açmıştır.
3- Ankara Suriye'den gelen Ermenilerin bir Azeri toprağı olan Yukarı Karabağ'a geçişlerine izin vererek hem Ermeni işgaline dolaylı olarak destek vermiş hem de kardeş ülke Azerbaycan'a milli davasında ağır bir darbe indirmiştir.

1 ülke 8 sınır ‘Ben’ Ve ‘Öteki’ Bir Arada

Sevda Aydın
Angelika Brudniak ve  Cynthia Madansky çektikleri belgesel filmleriyle tanınan iki isim. Brudniak ve Madansky  üç yıldır, Türkiye ile sekiz komşusunun sınırlarında dolaşıp, oralardan hikayeler topladılar. 1+8 ismini verdikleri belgesel şu aralar Salt Galata’nın duvarlarından izleyiciyle buluşuyor.

Ermenistan'da seçimler yine ertelenebilir

Ermenistan'da 18 Şubat'ta yapılması planlanan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ertelenmesi yeniden gündemde. Erivan'da silahlı saldırıya uğrayarak yaralanan cumhurbaşkanı adayı Paruyr Hayrikyan, sağlık sorunları nedeni ile seçimlerin ertelenmesi için Anayasa Mahkemesi'ne başvuruda bulunacağını duyurdu. Ermenistan Anayasası'nın 52. maddesinde, Cumhurbaşkanlığı seçim sürecinde adaylardan herhangi birinin aşılamaz bir engelle karşılaşması durumunda, seçimlerin iki hafta erteleneceği belirtiliyor.

ՀՐԱՒԷՐ


Great Lent Begins on February 11

The Armenian Church calendar designates Monday, February 11, as the first day of Great Lent: the season when Christians consciously turn away from worldly matters and make the effort—through prayer, fasting, study, and introspection—to prepare for the spiritual drama of Holy Week and Easter Sunday.

KİRVE


Konuk Yazarlar:Levon Cavakhyan /
Biz savaşa gitmedik, savaş yanımıza geldi. O zamana kadar mutluluk ve barış hüküm sürüyordu. Saat 17’de radyo «Danışır Baki»(1) dediğinde mutluluğun zirvesindeydik. Sesini sonuna kadar yükseltirdik... 1988 şubatıydı. Dağlardan tepetekla inmek zamanı gelmişti. Biz savaş gelip-çattığında boş değildik, mitingler yapıyorduk. Savaştan önce savaşın haberleri geldi. Sumgait’te Ermenilere katliamlar yapıldı. Biz, 32 şehidin resimlerini alıp, Dzidzernakapert’e çıktık. Tarih tekerrür ediyordu. Sonra Bakû(2) oldu. Ne zamana kadar kırılacaktık? Ben o zaman Eğitim Bakanlığı’nda çalışıyordum. Bizim binaya yapışık, uzun yıllardan beri çalışmayan Azerbaycan tiyatrosu vardı. Baltayı alıp, halkımın intikamını almaya gittim.

Ermeni Diasporası Fransa'da Çalışmalarını Hızlandırdı

'Sözde Ermeni soykırımı'nın 100. yılı sayılan 2015 yaklaşırken Fransa'da yaşayan Ermeni diasporası da çalışmalarını hızlandırdı.Fransa'da sadece 'Ermeni soykırımı' tezini savunan entellektüellerden oluşan insanların bulunduğu 'Ermeni soykırımını araştıracak uluslararası bilimsel konseyi' ismi altında bir çalışma grubu oluşturuldu. 1 Şubat 2013 tarihinde kurulan konsey, sözde Ermeni soykırım üzerine, 20. Yüzyıl'da yapılmış diğer soykırımları ile kıyaslamalı etüdler yapacak ve çalışmalarını medya aracılığı ile duyuracak.

Ermeni aday: Son beş yılda 200 bin kişi ülkeyi terk etti

Ermenistan'da cumhurbaşkanı adayı olan Miras Partisi lideri Raffi Hovhannisyan, mevcut hükümete sert eleştiriler yöneltti. Şeffaf ve hilesiz bir seçimin gerçekleştirilmesi halinde Ermenistan'ın doğru bir cumhurbaşkanına kavuşacağını söyleyen Hovhannisyan, mevcut cumhurbaşkanı Serj Sarkisyan'ın yetersiz siyaseti yüzünden 200 bin kişinin Ermenistan'ı terk etmek zorunda kaldığını belirtti.

Getronagan Bir Mülkünü Geri Aldı


Tarihi boyunca bütün mülkleri -kilisesi dahil- hep yol inşaatlarına kurban giden Getronagan da bir adet mülkünü başvurular çerçevesinde geri aldı.Söz konusu mülk Tarlabaşı Berber Şahin sokakta yıkıntı halinde yaklaşık 70 m2'lik müstakil bir ev.

Some Dance to Remember ... Sayat Nova’s Journey Through Time aims to preserve Armenian culture and heritage

By Victor Swoboda, Gazette Dance Critic February 
With its latest show, the Boston-based Armenian folk-dance ensemble, Sayat Nova, might well surprise those who think of folk dancing as grinning villagers prancing in lederhosen. The first half of the show called Journey Through Time depicts Armenia’s 4,000-year history of early paganism, defiant Christian faith, bloody battles and indomitable survival. One tableau showing a massacre of Armenians by Turks comes with a parental advisory notice.

'Ermeni-Türk Yakınlaşmasına Yeni Bir Bakış'

 ABD'nin başkenti Washington'da faaliyet gösteren ve Türkiye'deki sosyo-politik sorunları inceleyen “Rethink Institute”, Ermeni sorunu üzerine bir rapor yayınladı. “Ermeni-Türk Yakınlaşmasına Yeni Bir Bakış” isimli rapor, enstitü direktörü Fevzi Bilgin ve Ermeni asıllı akademisyen Yelena Osipova'nın ortak imzasını taşıyor. Araştırmada, dikkat çeken öneriler arasında, 1915 olaylarının yüzüncü yıl dönümü olan 2015 yılının bir tehditten ziyade yakınlaşma fırsatı olarak kullanılabileceği fikri bulunuyor. Bunun için, özellikle 2009-10 yakınlaşmasında sürecin dışında tutulan iki taraf halkının, sürece daha çok dâhil edilmesi gerektiği belirtiliyor. Raporda, Türkiye ile Ermenistan arasındaki gerilimin çok boyutlu olduğuna ve iki ülke arasındaki yakınlaşma ve uzlaşmayı engelleyen birçok neden olduğuna vurgu yapılıyor. En önemli sorun olarak ise Osmanlı hükümetinin 1915 yılındaki Ermenilerle ilgili uygulamalarının, bir soykırım teşkil edip etmediği konusu. Bu tarihi sorunun, bölgedeki mevcut stratejik ve jeopolitik hesaplaşmalara argüman sağladığı belirtiliyor. 

Ermeni diasporasını çıldırtan çıkış!

Sarkisyan, “ABD Başkanı Barack Obama, ‘soykırım’ kelimesini telaffuz etmemiş olsa bile ‘yeğern’ kelimesini kullanarak her şeyi söyledi. Zaten soykırım kelimesini kullanmış olsaydı yine de tatmin olmayıp, bu sefer de ‘neden iki kere söylemedi’ diyecektik” diye konuştu. Milliyet'te yer alan habere göre Sarkisyan’ın bu sözleri ülkede büyük tepki uyandırdı çünkü diasporaya göre 'yeğern', ‘soykırım’ ifadesini dile getirmekten kaçınmak için tercih edilen bir kelime. ABD’deki Ermeni diasporasının önde gelen gazetelerinden Asbarez, “Sarkisyan’ın soykırım dersi alması gerekiyor” yorumunda bulundu. Tanınmış yorumcu Ara Khachatourian ise Sarkisyan’ın sözlerinin “hakaret” olduğunu söyledi. Khachatourian, “Eğer Sarkisyan gerçekten de soykırım ile ‘Medz Yeğern’in aynı şey olduğunu düşünüyorsa, şu anki ulusal mücadeleleri doğrudan ‘Ermeni soykırımı’ ile bağlantılı olan bir ülkeyi yönetmemeli” dedi.

Samatya olayları Erivan’da protesto edilecek

Ermeni ``Genç Diplomatlar Kulübü`` sivil toplum kuruluşu, Türkiye`de Ermenilere yönelik ırkçı politakayı kınayan protesto eylemi gerçekleştirecek. ``İstanbulun Samatya mahallesinde Ermeni kadınlara yapılan sürekli saldırıları kınamaktayız. Türk makamlarından, kendi vatandaşlarının güvenliğıni şağlamak ve bu suçluların ortaya çıkarılması ve cezasız kalmamaları yönünde çabalar göstermeyi talep ediyoruz. Bu gibi dehşetler özellikle Ermeni Soykırımı 98, yıldönümü arefesinde durumu gerginleştiriyorlar. Türk Makamlarının susması ve nötr tutumu ülkede nefret, ırkçılık, hoşgörüsüzlük , ve milliyetçilik havası oluşturuluyor ve Ermeniler  için korku  ortamı yaratıyor.  BM, Avrupa Birliği, Avrupa Konseyi ve diğer uluslararası şirketleri Türk makamlarının eylemsizliğine tepki göstermek ve Türkiyede nefret saldırılarına uğrayan kişilerin güvenliğini sağlamak için adımlar atmaya çağırıyoruz``.

Suriye Hristiyanları Londra Kilise'sinden çağrı yaptı

Mahir Tan (AVA) Londra-Suriye'de yaklaşık 2 yıldır süren iç çatışmalarda bugüne kadar 6o bin kişi yaşamını kaybetti. Başkan Bashar Assad'ı destekleyen kuvvetlerle Batı-Türkiye ve Körfez Ülkeleri tarafından desteklenen muhalefet güçlerinin çatışmalarında Suriye nüfusunun yaklaşık % 10 unu meydana getiren Hristiyanlar en çok zarara uğrayan taraf oldu. 5 Şubat günü Londra'daki St. James's Sussex Gardens kilisesinde yapılan bir ayin ve toplantı sonrasında Dünya'nın ilk Hristiyan toplumu olan Suriye Hıristiyalarının can ve mal güvenliğinin sağlanması için Batı toplumlarına çağrı yapıldı.

Vank/Yukarı Manastır

Divriği. Küçük Hayk’ta, Akın’ın (Eğin, Erzincan) 50 km. kuzeybatısında bulunan şehir. Divriği, Pavlikyanların lideri Kaprias tarafından 855 yılında kurulup kendi merkezlerine (Arap tarihçi Teberi, Divriği'yi Kaprias’ın şehri olarak anmaktaydı) dönüştürülmüştür.

Türkiye’de ırkçılık temelden atıldı

Milliyetçilik “yükseliyor” saptamasını “sosyolojik” anlamda doğrudur; siyasal-politik anlamda ise “silikleşti.” Politik anlamda milliyetçiliğin “bekareti” bozuldu; dönüşüme uğradı ve varoşlarda “arzu” etmekle istemekle edinilen bir “şiddete” dönüştü... Milliyetçilik bize bugün “iki seçenek” dayatıyor: Bu “seçenek” dayatmalara direnemezsek ya yaşamımızı bir “içgüdüye” teslim edeceğiz ya da yalnızca başkalarını değil, bizi de tahrip edecek bir “şiddet dilinin” içine taşınacağız. Milliyetçiliğin bize sunduğu bu iki seçeneği de yadsımak; Türklüğü, “aşırı gelişmiş bir milli kültür bilgisi”nin “tasallutundan” kurtararak, “adaletin-vicdanın ve politikanın” diline taşıyıp “barış içinde yeniden kurmak” artık “yükümlülüğümüzdür” diyorum. Eğer “demokratik bir Türklüğün” yapılandırılması amacımızsa eğer hiç zaman yitirmeden “Ne mutlu Türküm” ile “Ne mutlu Ermeni’yim” sloganlarını birleştirecek bir “toplumsal barışı” kurmak zorundayız.

Ana Taht Kutsal Etchmiatsin’de «Vardanats» bayramı kutlandı

Ana Taht Kutsal Etchmiatsin’de bugün 7 Şubat’ta  Kutsak «Vardanats» bayramı düzenlenen ayinle kutlandı, ayine Dünya Ermenileri Katolikosu Garegin II riyaset etti.

Malatya, Yozgat, Ordu ve Samatya

1915, 1916'da bitmedi. Cumhuriyet tarihi bir tekerrürler tarihi mi? Talin Suciyan'in Radikal 2'deki yazisi...

Bir Ermeni vakfı mülkü daha iade edildi

Bezciyan Okulu, İstanbul Kartal Surp Nışan Ermeni Kilisesi Mektebi Vakfına iade edildi.«Vakıflar Meclisi»nin 10.01.2013 tarh ve 850/21 sayılı kararıyla tekrar Ermeni Vakfı adına tescil edildi. Anılan elektronik haber portalında İstanbul Kartal Surp Nışan Ermeni Kilisesi Mektebi Vakfına anılan taşınmaz çerçevesinde 4 dükkan, 4 ev ve bir okul binasının iade edildiği kaydedilmekte.

Hüseyin'i infaz ettim

Paçalardan akan genel cehalet medyanın da desteğiyle köpürtülüyor. Örneğin, "infaz" kelimesi cahil basın mensupları sayesinde "öldürmek" anlamında kullanılır oldu. Oysa infaz, cezanın uygulanması demektir. Otuz beş liralık para cezasının tahsili de bir infazdır. (Aslında yalnızca "yürütüm" demektir, ceza olması da şart değil.) İşte "soykırım" da bunun gibi... Biz Yunanlılar'a soykırım yapmadık. İstesek de yapamazdık, bunun için kalkıp devlet gücüyle Yunan topraklarına gitmemiz gerekirdi. Peki "Osmanlı tebaası Rumlar'a" yaptık mı? Zulüm yaptık yapmasına da, soykırım değil. Dünya savaşı döneminde yaptığımız, özellikle Batı Anadolu'da, Rumlar'ı "bezdirip kaçırmaya" yönelikti. Askere alıyorduk, silah vermeyip "amele taburlarında" taş kırdırıyorduk. (Bezdirip kaçırma politikası 1955 ve 1963 yıllarında da uygulandı ve etkili sonuç alındı maşallah.) Yazının Devamı:  http://www.sabah.com.tr/Yazarlar/ardic/2013/02/07/huseyini-infaz-ettim

Allah söyletti

Baskın Oran
Prof. Güler, üst-kimliği, toprak temelli "Türkiyeli" yerine etnik temelli "Türk" diye takdim ediyor. Aynen, MHP gibi. Bu, Kürtleri ve Türk'ün dışında herkesi otomatikman ikinci sınıfa indiriyor... Nasıl ki çoğu bilgisayarın işletim sistemi Windows ise, bu kafanın işletim sistemi de, 1454’ten 1839’a kadar resmen, 1839’dan bugüne kadar da fiilen “Millet-i Hakime” ideolojisi: “Müslüman, gayrimüslime hakimdir.” Daha doğrusu, ülkenin dört bir yanında gayrimüslimlerin sürekli katledilmesine dayanak oluşturan bu ideolojinin laik ve sol terminoloji kullanarak “güncellenmiş” biçimi. Bu Millet-i Hakime, “güncellenmiş” olduğu için, fena halde melez. Çünkü Müslüman oldukları halde Kürtlere de saldırıyor. “Ulusalcılık” tam da bu, zaten: “Müslüman-Türk’ün hakimiyeti.” Kim demiş, ulusalcılık milliyetçiliğin laik türüdür, diye?

Sarkisyan'dan Sözde Ermeni Soykırımı Açıklaması


Sarkisyan “soykırım” ve “eghern” (felaket) kelimelerinin aynı anlama geldiğini savunarak, Başkan Barack Obama’nın “soykırım” kelimesini telaffuz etmemiş olsa bile “felaket” kelimesini kullanarak “her şeyi söylemiş olduğunu” iddia etti. Sözde Ermeni soykırımını tanıyan her ülkeye minnettar olacaklarını söyleyen Sarkisyan yine, Türk medyasında sözde Ermeni soykırımının “100. yıl dönümünün” bir tsunami ile karşılaştırılmasına değinerek, karşılaştırmanın “anlamsız” olduğunu belirtti.

Archbishop Aykazian to Lead Christian Churches Together


Archbishop Vicken Aykazian, the Diocese's Ecumenical Director, was elected president of Christian Churches Together in the U.S.A.—a nationwide ecumenical association of church leaders—on Wednesday, January 30, during the organization's annual meeting in Austin, Texas.

Esayan Derneği Geleneksel Karnaval Eğlencemiz


Türk yanlısı senatör geri adım attı

Fransa geçtiğimiz yıl gündeme gelen Ermeni soykırımı iddialarını kabul etmeyenlerin cezalandırılması ile ilgili yasa tasarısının Anayasa Mahkemesi’ne taşınmasında önemli rol oynayan Orne Senatörü Nathalie Goulet, Armenews dergisine ilginç açıklamalara bulundu. Senato Fransa Türkiye Dostluk Grubu Başkan Yardımcılığı görevini de yürüten Goulet, “Ermeniler, soykırımın inkar edenlerin cezalandırılması ile ilgili verdikleri mücadelelerinde, Yahudilerin soykırımla ilgili verdikleri mücadele gibi haklıdırlar.” diye konuştu. 

Ermenistan’da seçime erteleme yok

Ermenistan’da silahlı saldırıya uğrayarak yaralanan cumhurbaşkanı adayı Paruyr Hayrikyan, 18 Şubat’ta yapılacak seçimlerin ertelenmesi için başvuruda bulunmayacağını duyurdu. Anayasaya göre, adaylardan herhangi birinin aşılamaz bir engelle karşılaşması durumunda, seçimler iki hafta ertelenebiliyor.

MHP’den Karabağ İçin İmza Kampanyası

Yalovamiz.comhaber portalinden edinilen bilgiye göre, Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Yalova İl Teşkilatı Dağlık Karabağ’ın kurtuluşunu protesto etmek ve hükümetin bu konuya yönelik adım atmasını sağlamak için bir imza kampanyası başlattı. Burada toplanan imzalar Birleşmiş Milletlere ve Beyaz Saray’a gönderilecek.

Sevgi Yemeği (Madağ) Davetiyeleri

Murat Bebiroğlu
Değerli Okurlar, bu yazı, madağların bittiğini düşününce geç kalmış, gelecek yılın madağları için ise erken yazılmış bir yazı. Sevgili Dostlarım, Madağ (Sevgi yemeği) davetiyelerinin bir bölümü doğru ve güncel ancak bazıları gerçekten epeyce eski ve bazılarında önemli yanlışlar var.

Sona'da Ermeni Diasporasındaki Bazılarına Not

Ezgi Başaran / Radikal
Sona Tatoyan ile yaptığım röportaj yayınlandıktan sonra son derece olumlu tepkiler geldi. En azından ben öyle sanıyordum. Meğer Sona için durum biraz daha farklıymış. 'Ermeni diyasporası böyle bir film yapmaya giriştiğim için beni kınıyor neredeyse. "Türkiye'yle barışmaya çalışman utanç verici" diyorlar. Eminim Türkler de soykırım gerçeğini anlatmaya çalıştığım için beni kınayacak. Ama tam bu yüzden bu filmin çok önemli olduğunu düşünüyorum. Ermeni soykırımının Schindler Listesi'ni yapacağım. Kötüler kadar iyiler de olacak. Canavarlar kadar, komşularını kurtarmak için kendilerini tehlikeye atan iyi kalpli insanlar da. I. Dünya Savaşı döneminde Türklerin, Ermenilerin, Kürtlerin yani Anadolu'nun hikayesi bu.' İşte bu bölümdü bazılarının canını sıkan. çünkü Sona'nın bu sözlerinden sanki 1915'te yapılanların unutulması gerektiğini söylüyormuş anlamı çıkarmışlar. Halbuki tam tersiydi durum. 'Ermeni soykırımı üzerine film yapan bir insan olarak bu bana nasıl söylenir anlamıyorum. Ben asla unutmakla ilgili bir şey söylemedim ya da önermedim' diyor Sona.

Sts. Vartanantz Day

Every year on the Thursday preceding Great Lent, Armenians worldwide commemorate the anniversary of the Battle of Avarayr (451 A.D.), in which Christian Armenia, under the leadership of St. Vartan Mamigonian, fought against the Persian Empire, which aimed to convert the country to Zoroastrianism.

İshak Alaton’un çağrısına ses verelim!

“Babaların günahını çocuklarının ve torunlarının omuzlarına yüklemek, adil insana yakışmaz” İshak Alaton’un Felsefe Hocasından. Soykırım mağduru halkların bireyleri, özellikle de aydınları, bizim gibi soykırım kavramının ne demek olduğunu, soykırımı inkârın özünde taşıdığı tehlikeleri bilmeyecek kadar cahil değildirler. Onlar, soylarına kastın sözlerle tarifi mümkün olmayan acılarını üstlerine çöken karanlığın beraberinde getirdiği felaketleri, mega cinayetlerin geride bıraktığı tahribatları, iliklerine kadar yaşayan insanlardır. Bu nedenle onlar, yaşadıkları toplumlarda insanlık suçlarını teşvik eden kaba ve üstü kapalı, imalı ırkçılığın uzlaşmaz karşıtları, insan hak ve özgürlüklerinin en güvenilir gözlemcileridirler. Onların seslerini yükselttiği an, bıçak kemiğe dayandığı andır. İnkarın, kin ve nefretin, toplumumuzu tam bir felakete sürüklediği böyle bir anda, içimizde onlardan Biri, sesini yükselterek bizlere hitaben bir çağrı yapmaktadır.

Serj Sarkisyan: Soykırımın 100. yılı Ermenistan için son umut değil

Sarkisyan, ″Diplomasi camiamızın tüm çalışmalarını bu amaca yönlendirmek gerekli. Bu meselede toplumumuz içinde birliktelik olmalı. Tabi ki Soykırımın 100. Yılı önemli bir etap. O kadar önemli ki Tükler bile bu konuda konuşmaktalar ve «Ermeni tsunamisi»ni beklemekteler. Ancak bu 100. Yılda tanınmazsa, elleri bırakmamız anlamına gelmiyor. Tanırlarsa, bunu memnuniyetle karşılarız, tanımazlarsa, dinmeyen mücadeleye devam ederiz.″ dedi.

ABD’de Ermeni Öğrencilerden Türkiye Protestosu

Turkishny.comABD’de bir grup Ermeni asıllı öğrenci, Cuma günü ABD Kongresi’ni 1915 olaylarına ilişkin Ermeni tarih tezlerini tanımaya çağırmak ve son zamanlarda Türkiye’de Ermeni kökenli vatandaşlara yönelik olarak gerçekleştirilen saldırıları kınamak üzere bir protesto gösterisi tertipledi.

Serj Sarkisyan: Ermenistan, silahlanma yarışı çabasında değil

Sarkisyan Ermenistan’ın sadece ihtiyaç hasıl olması ve ordusunu temin amaçlı silahlandığını kaydetti. Cumhurbaşkanı ″Ermenistan’da uzun süredir ″Martik″ Fonu işlemekte olup, yurttaşlardan gönüllü bağış toplamakta. Cumhurbaşkanının izniyle Fondan sadece Savuna Bakanı ve Dünya Ermenileri Katolikosu harcama yapmaya yetkili. Geçen tüm yıllarda Fon birkaç milyon dolar olmak üzere çok az meblağlar sağlamıştır, ancak devlet bunu ordunun finansmanında öncelikli kaynak olarak kabul etmemektedir″ dedi.

Irkçı mısınız?

Semra Somersan
“Osmanlı her millete kendi dininin icaplarını istediği gibi yerine getirme hakkı vermişti. Hepsi kendi kiliselerini, okullarını yaptılar, istedikleri gibi dillerini öğrettiler, ayinlerini, dualarını kilise ve sinagoglarda yerine getirdiler. Ayrımcılık yoktu; hatta Müslümanlardan daha iyi durumda idiler”Bu yanıtlar sizi tatmin ediyorsa, orada az bekleyin, lütfen. Sizi almaya gelicem. Herşey bu kadar iyi ise, halen olup bitmekte olanları, son iki ay içinde Samatya’da saldırıya uğrayan ve biri öldürülen dört yaşlı Ermeni kadını, Roboski’de uçaktan bombalanıp devletin hesap sormadığı 34 Kürd’ü, Kürt militanlar hakkında araştırma yaptığı için üç kere beraat edip dördüncü yargılanışında “ağırlaştırılmış müebbet” cezası alan Pınar Selek’i, yargılanmak için aylarca hapiste bekletilen KCK’lıları; köy boşaltmalarını geçip az daha eskiye gideyim: 1989’da Jandarma’nın dışkı yedirdiği Kürt köylülerinin konumunu nasıl açıklayacağız?

Dink'in adı doğduğu sokakta yaşayacak

Uğradığı silahlı saldırı sonucu hayatını kaybeden gazeteci Hrant Dink'in adı, Malatya'da doğduğu evin bulunduğu sokağa verildi...

Ermeniler Benim Düşmanım Değil


Azerbaycan'ın önde gelen edebiyatçıları arasında yer alan, 75 yaşındaki Ekrem Eylisli'nin son eseri ülkesinde büyük tartışma yarattı. Eyisli'nin Rus edebiyat dergisi Druzhba Narodov'da (Halkların Kardeşliği) aralık ayının ortalarında yayımlanan "Stone Dreams" (Taştan Hayaller) isimli uzun öyküsü Ermenileri ele alırken resmi tezlere uymadığı için yerden yere vuruldu... yazarın başkent Bakü'deki evinin önünde toplanan öfkeli kalabalık Eyisli'nin alnına haç çizilmiş resimlerini yakıp "Hain, utan" sloganları attılar...Radio Free Europe'a konuşan Eylisli "Ermeniler benim için düşman değil. Çözüm geciktikçe iki ulus arasında düşmanlık büyüyor. Bir Azeri'nin bir Ermeni'ye nasıl yardım ettiğini anlatıyorum. Beraber yaşayabiliriz. Nasıl bir hain olabilirim?" dedi.

Türkçülük: Bir sömürgeleştirme stratejisi

Hilal Kaplan / Yeni Şafak
Birgül Ayman Güler'in sözleri üzerine çıkan tartışma sırasında, bazı köşe yazarlarımız Türkçülüğün bir zamanlar, halkı birleştireceği umulan bir strateji olduğunu ve hatta bir süreliğine işe yaramış olduğunu iddia ettiler. Dayanaktan yoksun olan bu iddiaya karşılık, Mustafa Kemâl'in yukarıdaki sözleri, aslında 'sorun çıkaracağını' bile bile Türkçülüğe meylettiklerinin bir itirafı gibidir. Zira bu sözlerin üzerinden yalnız bir yıl geçtikten sonra, 1924 anayasasıyla Türklük harici tüm unsurlar reddedilecek ve 1925'teki Şark Islahat Planı çerçevesinde şu ve benzeri maddeler uygulamaya konacaktır:'Aslen Türk olup Kürtlüğe mağlup olmaya başlayan' illerde çarşı ve pazarda dahi Türkçe dışında lisan kullananlar kanuna muhalefet suçundan cezaya tabi olacak. (Madde 13)

Ermeni lider, saldırıdan Rusya'yı sorumlu tuttu

Uğradığı silahlı saldırının ardından, ilk kez basına açıklamada bulunan Ermenistan cumhurbaşkanı adaylarından Paruyr Hayrikyan, saldırıdan 'Rus emperyalizmi'ni sorumlu tuttu. (? Bizimkiler her kötülüğü ABD'ye bağlar, bunlar da Rusya diyormuş demek ki. Şaşırmadık dersek yalan olur. HYETERT) 

A new CD of Komitas Piano music by Sahan Arzruni


Recently Sahan recorded the complete works of Komitas, which was released in Turkey by Kalan Müzik. It is now available in this country through www.Amazon.com and AGBU bookstore. The links are given at the bottom of the attached flyer.

Armenian National Committee of Canada | Comité national arménien du Canada

ANCC launches new website and social media initiative - CNAC lance son nouveau site internet et de ses initiatives dans les médias sociaux.

Ermenilerde Nişan

Nişandan önce iki aile arasında uzun, törensel pazarlıklar yapılırdı.Süreç, duruma göre, bir akraba , hısım ya da çöpçatanın kızın annesine gitmesiyle başlardı. Eğer anne bu teklifle ilgilenirse, oğlan tarafından birkaç erkek, genellikle oğlanın amcasının önderliğinde, konuyu -üstü kapalı ve dolaylı bir biçimde-görüşmek üzere kızın ailesini ziyaret ederdi.Elbette ziyaret esnasında ne kız ne de oğlan orada bulunurdu.Oğlanın babası da bu görüşmenin dışında tutulurdu; böylelikle , pazarlıkların başarısızlıkla sonuçlanması durumunda oğlanın ailesinin küçük düşmesi önlenmiş olurdu.

Bu Ülkede Çok Dilliliğin İlk Mimarıdır Naum Faik

Zeynep Tozduman
1868 yılında Diyarbakır’da doğan büyük düşünür, dilbilimci, yurtsever ve bir öğretmen olan Naum Faik Palak, bölgede çok dilliliğin ilk mimarlarından biridir. 5 Şubat 1930 senesinde Amerika Birleşik Devletleri’nin (ABD) New Jersey şehrinde hayata gözlerini kapatana dek 30 değerli eser ve çok sayıda makale bırakmıştır. Ne gariptir ki, AMED’de çok dilliliğin ilk temsilcisi olmasına rağmen, Naum Faik’in yazdığı eserlerden ülkemizde ancak ikisi bizlere kazandırılabilmiştir. 

Kadınlar, Ermeni Kadınlarla Dayanışmada

İstanbul Feminist Kolektif'in çağrıcılığyla bir araya gelen kadınlar, Samatya'da Ermeni kadınlara yönelik saldırıları kınadı. Kocamustafapaşa'da buluşan kadınlar, siyah kıyafetler içinde "Ermeni kadınlar yalnız değildir" pankartı ile "Ben Eva'yım", "Ben Maritsa'yım", "Komşuma dokunma", "Nefret suçları yasası çıkarılsın" dövizleri taşıdı. Türkçe, Ermenici okunan basın açıklamasının Türkçe'sini okuyan Diren Şen, Ermeni kadınlara yönelik saldırıların münferit değil, sistematik olduğunu belirtti*

ÖZÜR DİLEMEK “BİLDİĞİNİZ GİBİ DEĞİL”*

By Ayda Erbal
Siyasi özürlerin ne içermesi gerektiği başlı başına bir tartışma olmakla beraber, muvaffak bir özrün bu literatürde de kabul görmüş 4 bileşeni var...
-           Özür dilenecek kabahatin ne olduğunun açıkça ifadesi
-           Utanma, tevazu ve içtenlik ifadesi
-           Kabahati tekrarlamamaya ilişkin niyet ifadesi
-           Kabahatten dolayı oluşmuş maddi manevi zararı tamir /onarma.

1915 Soykırımı ve Kolektif Sorumluluk

Sait Çetinoğlu
1915 ve Soykırım ile ilgili konuşurken bu toprağın milyonlarla ifade edilen Hıristiyan halkı bu topraklardan kazınırken dedem (soyut dede değil biyolojik dedem) neredeydi, bu kullandığımız ve adı Türkçe-Kürtçe olmayan tarla bağ bahçe kimindi, bizim elimize nasıl geçti? Evimizin kapısının üzerinde yada duvarında ve evde kullandığımız dolaptaki,  çocukluğumuzda kullanılan bakır kapların üzerindeki o okuyamadığım tuhaf yazılar ne idi?... gibi sorular çoğaltılabilir. Bütün bunlar soykırımın günümüze uzanan kökleridir. Bu köklerin ortadan kaldırılması bu köklerle yüzleşmekten geçer. Burada yaygın olarak düşülen yanlışa işaret edilmesi gereklidir. Bu çok önemli ve dikkat edilmesi gereken bir noktadır; “Ben dedemin yaptıklarımdan sorumlu değilim” demek dünyada ayıp olarak karşılanır  ve sorumluluktan kaçmaya çalışmaktan başka bir anlam taşımaz. Sorumluluktan kaçılmaz da. Almancada kullanılan gnade der späte geburt (geç doğmuş olmanın merhameti /affı) deyimi vardır ve ”ben o zaman doğmamıştım” diyene Nazi denir. Kısaca söylersek kolektif sorumluluğun kavranılması ve buna uygun olarak yüzleşilmesi gereklidir.

İsmail Beşikçi Vakfı

Nurettin Değirmenci
Kürt gerçeğini savunan İsmail Beşikçi adına bir vakıf kurulur. Bu vakfın tanıtımı için kurucular Mersin’e geldi. Tanıtım sonrası İsmail Beşikçi bir konferans verdi.İsmail Beşikçi Anadolu tarihi hakkında bazı özet bilgileri dinleyicilere açıkladı. İttihat ve Terakki Cemiyetinin önemli kararlarını anlattı. Kararlara göre, Anadolu’dan: I-Rumlar kovulacak;II-Ermeniler, Süryaniler-Nesturiler yok edilecektir. Bu kararlar 1916’a kadar tamamlanır.Bu acımasız kararlar sonucu olarak: A-Rum ve Ermeni malları ile zengin Türkler yaratılır.B-Kürt aşiret liderleri, Kürt kimliklerini inkâr etmeleri koşuluyla Ermeni-Süryani mülklerini sahiplenirler.   
III-Kürtler Türkleştirilecek;
IV-Aleviler Suni Müslüman yapılacaktır. Bu iki karar Türkiye Cumhuriyeti döneminde sürdürülür.

Ahmet Türk: Dedelerimizin eli kanlı özür dilerim

Mardin Bağımsız Milletvekili Ahmet Türk: '1915'te, propagandalarla Kürt halkı da Ermenilere zulüm etti.' dedi. “1915’lerde Ermeniler büyük acılar yaşadı. Burada Kürtlerin de payı var. Kürtler kullanıldı. Buradaki halk bir zulümle karşı karşıya kalmış. Hem Süryaniler, hem Ezidilerle ilgili hem de Ermenilerle ilgili dedelerimiz, babalarımız kullanıldı, bu halklara zulmetti, onların eli kanlıdır dedik. Bu halkların, bu grupların kanı ile elleri kirlidir, dedim. Biz evlatları olarak, torunları olarak özür diliyoruz. Bence özrü kabul etmek önemlidir. Biz Kürtler olarak diyoruz ki evet irademiz dışında kullanıldı. Propagandalarla Kürt halkı da Ermenilere zulüm etti. Bundan ızdırap ve acı duyduğumuzu çok rahat ifade edebiliyoruz. Türkiye’nin de bu büyüklüğü göstererek Ermenilerden, Ezidi ve Süryani halkından özür dilemesi gerekiyor. Bu olaylar cumhuriyetten önce olmuşsa bu sıkıntıya ne gerek var?”

Paros Şubat Sayısı Çoktı


Had Bildirenler Ülkesi

Yakın tarihimiz, muktedirlerin bir had bildirme tarihinden ibaret. Varlığının meşruiyetini, had bildirilmesi gerekenlere karşı teyakkuz halinde bulunmaktan alan bir geleneğin çocuklarıyız... 1915'e gitmeliyiz ilk. Önce Ermenilere haddini bildiriyordu iktidar sahipleri. "Devletin kurtulması için" (zaten, al-i devletimiz kurtulunca, milletimiz devletinin aziz varlığıyla tümleşik olduğundan tam tekmil kurtulacaktı!) sayısını, aradan geçen onlarca yıla rağmen tam olarak bilmediğimiz kadar Ermeni yurttaşın kökü, binlerce yıldır yurt belledikleri topraklardan kazındı. Cumhuriyet Türkiyesi'nin siyasal atası olan İttihat ve Terakki Cemiyeti, Ermeniler üzerinden ilk kapsamlı ve sistematik bir had bildirme operasyonunu gerçekleştirerek, sonraki on yıllar için de muazzam bir had bildirme referansı kurmuş oluyordu.

İçimizdeki Ermeni Ermeniler ve Türk Ermeniler

Akın Aydın/ Yeniçağ
AKP iktidarının onca gayreti, Müslüman olmayanlara hizmeti ve bu hizmeti “boyun borcu” olarak adlandırması, “Tecavüz adasındaki kiliseyi” milletin parası ile elleriyle yapmaları, üç metrelik “haçı” getirip takmaları vs. dışarıdakileri geçtim, içimizdeki Ermenileri ve onların adına sözcülük yapanları tatmin etmemiş. İstediklerini alana kadar da etmeyecektir. Nedir istedikleri? “Büyük Ermenistan”... Nisan ayı yaklaşıyor. ABD’de, Ermeni tasarısı haberleri gündeme gelmeye başladı. Fransa zaten hazır. Diğer haçlılar da söz sırası bekliyor. Alaton’un mektubuna gelirsek… Bu mektup bir acziyetin, yediği ekmeği tekmelemenin, koskoca bir millete kendince hakaret etmenin mektubudur. Ama bu millet aynadır. Bakan kendisini görüyor. “Sevgili Dostlarım! 2015’e üç var… Üç yıl su gibi geçer. 24 Nisan 2015’e doğru yol alırken alışılagelmiş inkâr politikamıza devam edip kaçacak delik aramaktansa farklı davranalım... Cesaret fakiri, gerçeklerden kaçan bir toplumun ferdi olmaktan yoruldum. Ben artık saygınlık arıyorum. Saygınlığa çok önem veriyorum. Bana yardım ediniz  Sevgilerimle. İshak Alaton. Evet, Alaton’a göre Türk Milleti soykırım yapmış, Ermenileri katletmiş hatta iskeletleri dolaplara kilitlemişiz vs. Cevap verecek kadar bile kale almıyorum. Yalnız merak ediyorum! Ey Alaton! Siz, Türk’ün vatanında, o dolaplardaki kemikleri pazarlayarak mı zengin oldunuz? (Yazarın kaleminden kan damlıyor.Herkesi ihanetle suçluyor. Kendilerinden başka vatansever yok. Allah ıslah etsin. İshak Alaton'u ise bu ortamda cesaretinden dolayı kutlamak gerekir. HYETERT)

ANI Annouced the Release of : Centuries of Genocide: Essays and Eyewitness Accounts:

WASHINGTON, DC -- As part of its ongoing program to promote teaching of genocide and human rights and the lessons of the Armenian Genocide, the Armenian National Institute (ANI ) announced the release by Routledge publishers of the four th edition of Centur ies of Genocide: Essays and Eyewitness Accounts, by Samuel Totten and William S. Parsons, the genocide and human rights studies textbook widely used in college and high school courses. 

Armenian Jerusalem Symposium at Fresno State

Fresno - “Armenian Jerusalem: Past and Present” Topic of Armenian Studies Program Symposium, February 8, at Fresno State A symposium, “Armenian Jerusalem: Past and Present,” organized by the Armenian Studies Program at Fresno State, in cooperation with Save the ArQ, will be held at 7:30 PM on Friday,

Türkleştirilemeyenlerden misiniz?

Bayram Zilan
Türk ulus devleti “laiklik” ve “Türklük” üzerine inşa edilmek istenince bu projenin bakiyesi Ermeniler, Kürtler, Aleviler ve İslami kesimler oldu. Kemalist düşünce bu projenin tesisi için 27 Mayıs, 12 Mart, 12 Eylül, 28 Şubat müdahaleleri, 6-7 Eylül olayları, ‘vatandaş Türkçe konuş’ kampanyaları, varlık vergisi uygulaması, şark raporu düzenlemesi, nüfus mübadeleleri, Sivas- Maraş-Çorum olayları, Üniversitelerin başörtülülere yasaklanması gibi antidemokratik/illegal yöntemlere başvurdu. Lozan’da Kürtlerin azınlık değil, Türklerle beraber “asli unsur” olduğu vurgulandı. Fakat daha sonra azınlıklara tanınan haklar bile Kürtlere tanınmadı... Her ne kadar Cumhuriyetçi söylemde “Türk” ifadesi sadece ‘etnik Türkleri’ değil, bu ülkede ki bütün etnik kimlikleri kapsayan bir ifade olduğu söylense de, gerçekte “Türklük”, Türkiye’de yaşayan herkesi kapsayan bir milleti değil, etnik bir kimliği ifade etmektedir.

Doğubayazıt ve Ermeniler

Orlando Calumeno
Osmanlı İmparatorluğu döneminde Bayezid sancağı (yeni ismi Doğubayazıt), Bayezid, Diyadin, Karakilise, Eleşkirt ve Antab kazalarından oluşuyordu.  1914 yılında gerçekleştirilen nüfus sayımına göre sancak genelinde 11.972’si Gregoryen, 1.411’i Katolik, 29’u Protestan olmak üzere toplam 13.412 Osmanlı tebaası Ermeni yaşıyordu.  Toplam 7 bin nüfuslu sancak merkezi olan Doğubayazıt’ta ise 2 binden fazla Ermeni yaşıyordu.  Doğubayazıt merkezde Surp Garabed ve Surp Vartan Kiliselerinin de bulunduğu Abdigor mahallesinde, iki Ermeni okulu ve bir Ermeni yetimhanesi mevcut idi. 

ABD'nin Ankara Büyükelçiliği’nde İntihar Saldırısı

Hilmi Hacaloğlu
Ankara’daki Amerikan Büyükelçiliği girişinde düzenlenen bombalı intihar saldırısında bir Türk güvenlik görevlisi hayatını kaybederken bir kişi de  yaralandı. İntihar saldırısını  ​​düzenleyen kişi de olay yerinde öldü.

İşte Samatya zanlısının robot resmi!


İstanbul Feriköy ve Samatya'da 4 Ermeni kadını hedef alan ve 2'sini öldüren saldırganın robot resmi çizildi. Dosyaya bakan özel ekip, 24 saat iz sürüyor...

Ermeni cumhurbaşkanı adayı vuruldu


Ermenistan'da 18 Şubat'ta yapılacak Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yarışacak adaylardan Milli İrade Birliği Başkanı Paruir Ayrakyan'ın Erivan'da uğradığı silahlı saldırı sonucu vücuduna bir kurşun isabet ettiği ve hastaneye kaldırıldığı bildirildi. Kaldırıldığı Aziz Gregory Lusavoriç Hastanesi'nden yapılan açıklamada, Ayrakyan'ın bilincinin açık, durumunun ise orta ağır olduğu belirtildi. (Baruyr Hayrikyan) 

ABD'den Ermenistan'a 32 milyar dolarlık yardım!

Ermenistan’ın gelişiminin desteklenmesi adına USAID (United States Agency for International Development-USAID) tarafından hazırlanan beş yıllık strateji planı Sarkisyan’a tanıtıldı.

Hollande Ermenistan’a Gitmiyor

TurkishNY.com - Ermeni haber kaynakları tarafından Fransa Başbakanı François Hollande’nin 24 Nisan’da Ermenistan’ı ziyaret edeceği yönünde yayınlanan haberin asılsız olduğu ortaya çıktı.Fransa’nın Türkiye Büyükelçisi Laurent Bili konuya ilişkin yaptığı açıklamada Fransa Başbakanı François Hollande’nin seyahat programında 24 Nisan tarihli bir Ermenistan ziyaretinin bulunmadığını belirtti.

Türk Dostu Kongre Üyesi Foxx’a Destek Toplantısı

Turkishny.com-Türk Amerikan toplumu, ABD Kongresi’nde North Carolina eyaletinin 5. Bölgesini temsil eden Türk dostu Kongre Üyesi Virginia Foxx’a ve Türk-Amerikan ilişkilerine destek sağlamak üzere bir toplantı tertipliyor.

Yerevan'da Süryani Soykırımı Anıtı


Nilay Vardar- nilay@bianet.org
Mardin'de Süryanice ve Türkçe yayın yapan Sabro Gazetesi sahibi Tuma Çelik, anıt dikilmesini olumlu bir adım olarak değerlendirdi. "1915'te Osmanlı Devleti bünyesinde İttihat ve Terakki Cemiyeti tarafından Ermenilere ve Süryanilere ortak bir kararla soykırım yapıldı. Toplam Süryani (Asuri-Arami-Keldani) nüfusunun 3'te ikisi yani yaklaşık 500 bin Süryani ya öldürüldü, ya da başka yerlere sürüldü. Süryaniler soykırıma kılıç anlamına gelen 'Seyfo' derler."Ancak Ermeniler bugüne kadar Süryanilere yapılanları göz ardı etti. O yüzden anıtın dikilmesini olumlu bir adım olarak görüyorum..." İsveç Parlamentosu 2010'da Süryani Soykırımı'nı tanımıştı. Fransa'nın başkenti Paris, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Eyaleti Kaliforniya ve Avusturalya şehri Sydney'de Süryani Soykırımı anıtı bulunuyor.

Rusya ile Ermenistan'dan savunma işbirliği anlaşması

Rusya ile Ermenistan, çeşitli konularda ortak askeri teşebbüsler kurulmasını içeren savunma işbirliği anlaşması imzaladı... Ermenistan'ın başkenti Erivan'da imzalanan anlaşmanın ardından Ermeni yetkili Artur Bagdasaryan, anlaşmanın Ermenistan savunmasına önemli katkıda bulunacağını söyledi.Anlaşmaya göre Ermenistan'daki askeri araç, donanım ve helikopterlerin bakım ve onarımı için merkezler ile Rus kamyon üreticisi Kamaz'ın şasisine dayalı bir montaj bandı kurulacak.

2015'e Doğru "Ermeni Soykırımı" Anıtları Çoğalıyor: Pasadena'ya da Dikilecek

Los Angeles (ANKA)- Diasporadaki Ermeniler iddia edilen Ermeni soykırımının yüzüncü yılı için hazırlıklar yapıyor. Yürütülen yoğun çalışmalar kapsamında, Ermeni diasporasının yoğun olduğu Los Angeles'e yakın Pasedena kentinde bir "Ermeni Sokırımı" anıtı inşa edileceği açıklandı.Los Angeles Times gazetesine göre, 2015'deki "24 Nisan Ermeni Soykırımı Günü"ne yetiştirileceği belirtilen Pasedena'daki anıt için düzenlenen yarışma sonuçlandı... Birinciliği kazanan "Menard tasarımı" birbiri içine eğilen üç sütunlu, su oyuklu bir taş havzadan oluştuğu belirtilirken yüksek noktadan her üç saniyede bir teker teker düşen her bir su damlasının "Ermeni Soykırımı" sürecinde kaybedilen hayatlar için "gözyaşı"nı temsil ettiği vurgulandı.

Osmanlı İmparatorluğu Divan-ı Harp Mahkemesinde (Divan-ı Harb-i Örfî) Görülen İttihat ve Terakki Partisi Bölge Sorumlu Sekreterleri (Kâtib-i Mesuller) Davaları

Meline Anumyan / Tarih doktoru
İttihat ve Terakki Partisi bölge sorumlu sekreterlerinin davası, 21 Haziran 1919 tarihinde İstanbul askeri mahkemesinde (Divan-ı Harb-i Örfî) başlamış, fakat 28 Haziran 1919 tarihli duruşmadan sonra olağanüstü askeri mahkemede değişiklikler yapılması sebebiyle, 6 Ekim 1919 tarihine kadar davanın görülmesine ara verilmiş olduğundan dolayı, 7 ay sürmüştür. Davalı sayısı başlangıçta 7 kişiden oluşmuş olmakla birlikte, içlerinden birinin davası daha üçüncü duruşmada düşmüştür. Daha sonraki duruşmalarda davalıların sayısı 12’ye çıkmış ve hüküm 12 kişiye okunmuştur.

Ermenistan - Bakü-Erivan mücadelesi ‘sofraya’ sıçradı

Mesut Çevikalp
Ortak mutfak kültürünün eseri olan dolma, keşkek ve işkembe çorbasının kendi mutfaklarına ait olduğunu tescil ettirme mücadelesine giriştiler. BM Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü’nün (UNESCO) ‘Keşkek’i ‘Türk mutfağına ait’ olarak kaydetmesi üzerine Erivan karşıt kampanya başlattı. Özel araştırma ekibi kuran Erivan, ‘Keşkek’in aslında ‘Harissa’ adıyla bilinen bir Ermeni yemeği olduğunu yansıtan deliller topluyor.

Savaş ve barış

Doğan Heper / dheper@milliyet.com.tr
Ayman ulusla milleti karşılaştırdı.Ulusta çok millet olduğunu, milletinse tek olduğunu söylemek istedi. Ama maksatlı, maksatsız bu milletvekiline söylemedik kalmadı ve bölücülük bu bahane ile zirveye çıkartıldı. Bakın Ayman’ın sözlerine: “İnsan topluluklarının üç formu olduğu kabul edilir. Birincisi klan, kabile, ikincisi milliyet toplumları. Ülkemiz Türk ulusu biçiminde oluşmuş durumda. Hem gayrimüslim, Müslim vatandaşlara sahibiz. Hem Boşnak, hem Kürt, hem Ermeni... Bunların toplamına Türk vatandaşı diyorsun. Irk gibi perspektifim yok.” Bu nazari olarak doğru ama bugün pratikte işe yaramıyor. Öyleyse günümüzde orta yol şu olmalı. “Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığı” başlığı altında 75 milyonu ifade etmek. Eğer 75 milyonun bütünlüğü buna bağlıysa, niye olmasın, değil mi?

Sevr'e 'Ermeni soykırımı' müzesi

Kayhan Karaca / ntvmsnbc 
Birinci Dünya Savaşı sonrasında İtilaf Devletleri ile Osmanlı İmparatorluğu arasındaki Sevres (Sevr) Antlaşması'nın imzalandığı kasaba şimdi de Avrupa'nın ilk "Ermeni Soykırımı Anıt Müzesi"ne ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor... Diasporanın "soykırımın 100'üncü yıldönümü" kapsamındaki en önemli girişimlerinden biri olarak gösterilen proje için geçen yıl Eylül ayında "Sevres 2015" adlı bir dernek kuruldu. Derneğe uluslararası hukuk doktoru Ermeni kökenli Fransız akademisyen Gerard Guerguerian başkanlık ediyor.

Şişli Spor Kulübü'nden Haberler


Satranç altyapı takımları San Lazzaro Restaurant'da ağırlandılar. Şişli A erkek Basketbol takımı deplasmanlı bölgesel ligindeki son maçında deplasmanda Beykoz takımını 77-54 mağlup etti. Şişli A Kadın Voleybol takımı Türkiye deplasmanlı 2. liginde karşılaştığı Karşıyaka takımına İzmir deplasmanında 3-0 mağlup oldu.

Turkey's Armenians The ghosts of 1915


Marissa Kucuk was a little old Armenian lady who lived on her own in Samatya (pictured above), a picturesque neighbourhood of Istanbul where Christians and Muslims used to rub along peacefully. On December 28th Ms Kucuk, 85, was found dead in her apartment. She had been stabbed, repeatedly. Relatives said a crucifix was carved onto her naked corpse.

EOYD MARAL Müzik Ve Dans Topluluğu Gösterisi

Yeniköy Vakfımız Mezarlığın Tapusunu Aldı


 1/1/2011 tarih ve 28071sayılı resmi gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 5737 sayılı Vakıflar Kanunun geçici 11. maddesine göre vakfımızca yapılan müracaata 28/12/2012  tarihi bir yazı ile cevap verilmiştir.Bu cevapta 12/12/2012 tarih ve 786/581 sayılı karar vakfımıza tebliğ edilmiştir.Buna göre Sarıyer  İlçesi İstinye Mah. 361 ada 1 parsel sayılı 1733m² büyüklüğünde  Mezarlık niteliğine haiz taşınmazın tapusu vakfımıza kazandırılmıştır.

BDP Eş Genel Bşk. Gülten Kışanak: Ermenilerin, nasıl katliamlara uğradıklarını biliyoruz

Bu ülkede Ermenilerin nasıl bu coğrafyadan silinmeye çalışıldığını, nasıl katliamlara uğradıklarını, Türkiye’nin yakın geçmişinin kanayan yarası olduğunu biliyoruz. Az sayıda kalan Ermeni yurttaşlarımıza karşı saygılı olmamak, can güvenliklerini korumamak bu ülke için bir utançtır. Hala yetkililerden Hükümet’ten valilikten olayın ciddiyetine yakışır ne bir soruşturma ne bir açıklama ne bir ilgilenme görmüyoruz. Bu ülke için bu utançtır. Zaten büyük travmalar atlatmış çok az sayıda kalmış Ermeni yurttaşlarımızı yaşlı Ermeni kadınlarını koruyamıyorsak bu bir utançtır. Herkes bunlara kol kanat germelidir. Biz BDP olarak bu saldırıları kınıyoruz şiddetle kınıyoruz ve Ermeni yurttaşlarımızı asla yalnız bırakmayacağız. Bu saldırıların da takipçisi olacağız.

ASALA Militanı'nın ailesi, cenazesini talep ediyor!

Raffi A. Hermonn
Ermenistan’ın Kurtuluşu İçin Ermeni Gizli Ordusu’nun Fransızca adı l’Armée Secret Arménien pour la Libération d’Arménie’nin kısa adıyla ASALA’nın, 7 Ağustos 1982’deAnkara’daki bir eylemi sonucu idam edilmiş Ekmekçiyan’ın cenazesini, ailesi talep ediyor.

915′ten 2007′ye Ermeni yetimleri


Ayşe Hür
 “Türkçe bilmeyen çocuklar Ermeni oldukları anlaşılmasın diye haftalarca konuşmadı. Eğer çavuşlar bunu duysaydı onları falakaya yatırır veya saatlerce güneşe bakmaya zorlardı.”

İHD SAMATYA RAPORUMUZLA İLGİLİ DÜZELTME VE ÖZÜR

25 Ocak 2013 tarihinde İHD İstanbul Şubesi’nde Irkçılık ve Ayrımcılığa Karşı Komisyon olarak düzenlediğimiz basın toplantısında kamuoyu ile paylaştığımız Marissa Küçük Cinayeti ve Samatya’da Irkçı Saldırılar başlıklı raporumuzda yanlış bir bilgi yer almıştır. Sosyal medya paylaşımları sonucunda bilgilendiğimiz Facebook’taki, Samatya’da saldırıya uğrayanlardan biri olan Sultan Aykar adına açılmış Geberdi logolu sayfayı raporumuzda saldırıların ırkçı niteliğinin bir “kanıt”ı olarak sunmuştuk.
Oysa tarafımıza gelen uyarılar sonucunda “Sultan Aykar” sayfasının olayların öncesinde açıldığını, isim benzerliğinin ve “Geberdi” logosunun bu yanlışa yol açtığını öğrenmiş bulunuyoruz. Raporumuzda sayfanın 177 “arkadaş”ı olduğunu belirttiğimizden söz konusu kişilerin ciddi bir haksız suçlamayla karşı karşıya kalmalarına neden olduğumuz için son derece üzgünüz.

Ruhban okulu MEB'e bağlanacak

Ekümenik Rum Patrikhanesi avukatı açıkladı: Heybeliada Ruhban Okulunu Erdoğan açacak... Fener Rum Patrikhanesi'nin avukatı Kezban Hatemi, 1971 yılından bu yana kapalı olan Heybeliada Ruhban Okulu'nun, uzun süredir açılmaya hazır olduğunu söyleyerek, "Başbakan'ın kafasındaki formül de, patrik hazretlerinin kafasındaki formül de, hukuka uygun formül de, eski statüsüyle, yani Milli Eğitim Bakanlığı'na (MEB) bağlı yüksekokul statüsünde devamıdır" dedi.

"Samatya Saldırılarını Araştırın"

Uluslararası Af Örgütü, Samatya'da Ermeni kadınlara yönelik saldırıların bir an önce soruşturulması için yetkilileri göreve çağırdı. Örgüt, nefret suçlarının ciddi bir ayrımcılık türü olduğuna dikkat çekerek Türkiye yetkililerinin, bu suçların arkasındaki olası ırkçı ve/veya dini önyargıları soruşturmakla yükümlü olduğunu belirtti. Polis vakalar hakkında geniş çaplı  soruşturma yürüttüğünü iddia ediyor. Ancak örgüt, yetkililerin ırkçı saik olasılığını dikkate almayan açıklamalarından endişe duyduğunu ifade etti.

Ha Samatya Ha Malatya (?)

Amberin Zaman /Habertürk
SAMATYA'da yaşlı Ermeni kadınlara yönelik saldırılar ve aralarından birinin vahşice katledilmesinin ardından "Gayrimüslimlere yönelik 'derin güçler' yeniden mi harekete geçti" sorusuyla karşı karşıyayız. Malum Ergenekon dahilinde hayata geçirilen Kafes Eylem Planı'nın, gayrimüslimleri hedef aldığı iddia ediliyor.

Ermeni basını: Aman Türkiye duymasın

ABD’deki Ermeni diasporasının önde gelen medya organlarından California Courier, yayıncısı Harut Sassounian imzasını taşıyan yazıda, dünya çapındaki Ermeni topluluklarının “Ermeni Soykırımının” yıldönümü için çok sayıda etkinlik hazırladığının sır olmadığını belirtti. Yazıda şöyle devam edildi: “Türk hükümetinin ve ajanlarının da, Ankara’nın, beklenen Ermeni ‘Tsunami’ye ilişkin karşı eylemleri hazırlayabilmesi için Ermenilerin tüm ilan edilen planlarını yakından izledikleri de sır değil.” Yazıda Ermenilerin hazırlıklarını yıldönümünden iki yıl önce duyurmamaları istenirken “Türk retçilerine değerli istihbarat”ın sağlanmaması gerektiğinin altını çizildi.

“Fatih Sultan Mehmet Han, Ermeni halkına hediye etti”

Hatice Çeker
Samatya’da Ermeni kadınlara saldıran zanlıların bir anca yakalanıp adalete teslim edilmesinin toplumu rahatlatacağını ifade eden Samatya Surp Kevork Ermeni Kilisesi Vakfı Başkanı Yesai Demir, Samatya’nın Ermeniler açısından değerli bir semt olduğunu söyleyen Yesai Demir, “Fatih Sultan Han 1453’ten 8 yıl sonra Ermenileri, patrikhanesi Bursa’dayken buraya çağırıyor. Bu gördüğünüz bölgeyi Ermeni halkına hediye ediyor” şeklinde konuştu.

Paris'te Dağlık Karabağ zirvesi

Azerbaycan Dışişleri Bakanı Elmar Memmedyarov ve Ermenistan Dışişleri Bakanı Edvard Nalbandyan Paris'te Dağlık Karabağ sorununu görüştü. Toplantıya, Azerbaycan Dışişleri Bakanı Elmar Memmedyarov, Ermenistan Dışişleri Bakanı Edvard Nalbandyan, Minsk grubu eşbaşkanları ABD temsilcisi Ian C. Kelly, Rusya temsilcisi İgor Popov, Fransa temsilcisi Jacques Faure'nin yanı sıra AGİT Başkanı Özel Temsilcisi Andrzej Kasprzyk katıldı. Haberin Devamı: http://www.dunyabulteni.net/?aType=haber&ArticleID=244810

Fransa'da inkâr yasası mimarına ret

Fransa'da 'Ermeni soykırımı'nın varlığını inkârın cezalandırılmasına yönelik yasa teklifinin mimarı olan Halk Hareketi İçin Birlik (UMP) partisi milletvekili Valerie Boyer'e Anayasa Konseyi'nden sonra üyesi olduğu Millet Meclisi'nden de olumsuz yanıt geldi... Fransız Millet Meclisi, inkâr yasasını iptal eden Anayasa Konseyi hakkında parlamentoda araştırma komisyonu oluşturulması için sunulan karar teklifini "kabul edilemez" bularak işleme koymadan reddetti.

Samatya’da yaşananların anlamı

Markar Esayan/Taraf gazetesi
1915’te baba tarafımızın yarısını katliamlarda kaybetmişiz. Sivas ve Tokat arasını mesken tutmuş, değirmencilik yapan Markar Ağa, yani büyükbabam, stratejik bir ürün olan un tedariki ve ekmek yapımı işiyle uğraştığı için hayatta bırakılmış... O nedenle, Samatya’daki ruh hâlini önemseyiniz. O yaşlı Ermeni kadınların yataklarında huzurla ölme arzusunu yerine getirmeyen bir devlet devlet değildir. 85 yaşındaki Maritsa Küçük’ün boğazının kesilerek ölmesinin, diğer yaşlı kadınların darp edilmesinin nedeni ne olursa olsun, Ermeni olmanın bu ülkedeki her Ermeni için hâlâ ne kadar tehlikeli ve yakıcı bir şey olduğunu görün. Kaldı ki, Ermenilerin sığındığı bir semtte, aynı cadde üzerinde aynı yaşlarda Ermeni kadınlar hedef alınıyorsa, bunun valinin temennisi dışında ırkçı bir yönü olmadığını düşünmek biraz zor gibi. Birey veya derin devlet, fark eder mi? Siz suçluları bulun önce.

Bir Barok Kutlaması: Händel ve Charpentier / Arda Ardaşes Agoşyan

Şef ve müzik direktörü Arda Ardaşes Agoşyan, çalıştırdığı iki korosunu - CorISTAnbul Oda Korosu ve Alman Protestan Kilise Korosu – bir araya getirerek, “Bir Barok Kutlaması” başlığıyla bir konser veriyor. İki değerli Barok ustasının, Georg Friedrich Händel and Marc-Antoine Charpentier’nin eserlerinden oluşan programda, korolara, Türkiye’nin ilk klasik müzik kadın orkestrası olan Feminİstanbul Kadınlar Orkestrası eşlik edecek.

Giriş ücretsizdir.
Tarih: 24 Şubat 2013, Pazar @ 17:00
Yer: Alman Protestan Kilisesi, Aynalıçeşme/Tarlabaşı

Yüz karası tarihi yargılayıp masum insanların öyküsünü yazmalıyız

Neşe Polat İstanbul
Türk sinemasının usta oyuncularından Uğur Yücel, Allah hiçbir kuluna katlet ki benim nezdimde değerli ol demez. Öte yandan bu ülkedeki azınlıkları inançlı dürüst Müslümanlar değil İttihat ve Terakki ruhlu Türkler yok etti... Paradoksa bak ki dedem CHP'liydi ve dayım İstanbul Senatörü olmuştu aynı partiden. Yalnız dinler değil milletler beraberliğine ihtiyacımız var. Geçtiğimiz yüz karası yüzyılların tarihlerini yargılayıp şu hayatın parçası ve yeni mutlu hayatların müjdecisi olarak gömülecek masum insanların tarihini yazmak lazım artık. Ortasından kan ırmakları akan bir memlekette nehir kenarlarında abdest alan insan bulamazsınız. Çocukların yıkanmadıkları suların kutsiyeti yoktur.
Haberin Devamı: http://www.zaman.com.tr/newsDetail_getNewsById.action?newsId=2046132

Formül aranıyor

Esra Kaya
Heybeliada Ruhban Okulu’nun yeniden açılabilmesi için Başbakanlık Müsteşarı Efkan Ala başkanlığında oluşturulan özel ekip formül arayışında. Ruhban Okulu’nun yüksek okul düzeyinde açılışına imkân verecek formül üzerinde duruluyor, ancak Patrikhane okulun YÖK’e ya da herhangi bir Türk üniversitesine bağlı olmasına sıcak bakmıyor. Okulun yabancı bir üniversite üzerinden açılması da gündemde.
Haberin Devamı: http://www.hurriyet.com.tr/gundem/22461004.asp

Holokost Kurbanları Anılıyor

Bugün (27 Ocak) Uluslararası Yahudi Soykırımı (Holokost) Kurbanlarını Anma Günü. Bugün dünyanın pek çok yerinde Holokost'ta yaşamını yitirmiş olanlar için törenler düzenleniyor. Yahudi Soykırımı'nda yaşamını yitirenler bugün tüm dünyada anılıyor. Avrupa Parlamentosu, Uluslararası Yahudi Soykırımı Kurbanlarını Anma Günü'nü ilk kez resmi anma törenlerine aldı.

"Sadece Biz mi Öyle Düşünüyoruz?"


Nilay Vardar / nilay@bianet.org
HDK, "Ermeni komşuma dokunma" diyerek Samatya'ya yürüdü...Bugünkü ayin normalden daha kalabalık bitti. Aralarında milletvekili Ertuğrul Kürçü, Sebahat Tuncel, Sırrı Süreyya Önder'in de olduğu çok sayıda kişi kiliseye geldi.

Fatih Belediye Başkanı Mustafa Demir, Samatya'da Ermeni cemaati ile bir araya geldi.

Fatih Belediye Başkanı Mustafa Demir, Samatya'da Ermeni cemaati ile bir araya geldi. Demir, "Samatya'da huzurun bozulmasına izin vermeyeceğiz" dedi... Ermeni vatandaşların hiçbir şekilde tedirginliğe kapılmaması gerektiğini ve günün 24 saatinde kendisini arayabileceklerini belirten Fatih Belediye Başkanı Mustafa Demir  "Emniyeti güçlerinin de, bizim de telefonlarımız var. Beni 24 saat arayabilirsiniz. Cep telefon numaramı başkana bırakacağım. Herkese dağıtacak. Samatya'da huzurun bozulmasına ne biz ne de emniyetimiz izin vermeyeceğiz" dedi.

'İdraksiz Türk'ten 'Türk Milleti'ne

Ayşe Hür
‘Türkçülük’ projesinin halk tarafından benimsenmesi kolay olmayacaktı. Buna dair bir ipucu Şevket Süreyya’nın (Aydemir) Suyu Arayan Adam adlı otobiyografik eserinde vardır. 17 yaşında bir talebe olarak Birinci Dünya Savaşı sırasında, Kafkas Cephesi’nde bulunan yazar, cephede Anadolu köylülerinden oluşan bir grup askerle konuşurken onlara sorar: “Bizim dinimiz nedir?” Her kafadan bir ses çıkar: Kimi “Hazreti Ali dinindeniz” der, kimi “İmam-ı Azam dininden.” Şevket Süreyya sorar: “Peygamberimiz kimdir?” Yine karışık sesler çıkar. “Enver Paşa” diyen bile vardır. Şevket Süreyya bir adım daha ileri gider: “Hangi millete mensupsunuz?” Yine her kafadan bir ses çıkar. Yazar işi kolaylaştırmayı dener: “Biz Türk değil miyiz?” Askerler hep bir ağızdan cevap verirler: “Estağfurullah!”

Türkiye ve Ermenistan: Su, çatlağını bulabilir mi?

Ermenilere bakışımızda bizlere paranayolardan kurtulmayı telkin eden Dink’in, Ermeni toplumuna ve diasporaya yaptığı “1915’e takılıp kalmayın, kendinizi 1915’e bağlamayın” çağrısı ise son derece anlamlıydı. Hrant Dink aynı zamanda 1915’e dönük yasalara beş para kıymet vermediğini ifade ederken; Fransız basınına verdiği bir röportajında Avrupa’yı iki yüzlülükle suçlayarak, bu tarihsel acıya dönük çıkarılan yasa tasarılarını uluslararası politikanın bir malzemesi olarak Avrupa ülkelerinin kullandığını açıkça ve sıkça ortaya koymuştu. Dolayısıyla üçüncü ülkelerin müdahil tavırları yerine doğrudan bir diyalogu ve anlama çabasını vurgulamıştı...”

İnkâr Yasası yerine Erivan

Arzu Çakır Morın / Paris
Fransa Cumhurbaşkanı Hollande, Ermeni diyasporasının “soykırım yıldönümü” saydığı 24 Nisan’da Erivan’a resmi ziyarette bulunmayı planlıyor. Hollande, “İnkâr Yasası” sözünü ise tutmayacak.
Haberin Devamı: http://www.hurriyet.com.tr/planet/22454837.asp

'Kardeşime dokundurtmayacağım'

ÖDP İstanbul İl Örgütü, Samatya'da Ermeni kadınlara yönelik saldırıları protesto etti. Tren istasyonunun önünde bir araya gelen ÖDP'liler, "Kardeşimi dokundurtmayacağım"  pankartı açtı. "Yaşasın halkların kardeşliği", "Faşizme karşı omuz omuza" dövizleriyle Samatya Meydanı'na yürüyen ÖDP'liler, "Yayama dokunan eller kırılsın", "Bir arada yaşamı savunalım" sloganları attı.

Ermenistan Devlet Başkanlığı Seçimlerine Hazırlanıyor

Ermenistan’da 18 Şubat 2013’te yapılacak devlet başkanlığı seçimleri bundan önce yapılan seçimlerle kıyaslandığında oldukça sönük bir görünüm sergilemektedir... Seçimlerde diğer siyasi parti ve blokların da adaylarının olacağı tahmin edilse de, esas mücadelenin ECP lideri Devlet Başkanı Serj Serkisyan ve Çiçeklenen Ermenistan Partisi (ÇEP) lideri Gagik Çarukyan arasında yaşanacağı tahmin edilmekteydi... Ancak Çarukyan’ın Brüksel’den dönmesinden kısa zaman sonra devlet başkanlığı seçimlerine katılmayacağını bildirmesi, ülkenin iç politikasında ciddi tartışmalara neden oldu. Diğer siyasi parti ve blokların devlet başkanlığı seçimlerinde Sarkisyan’a Çarukyan kadar ciddi adaylarının olmayacağı belli idi. Seçim sonuçları ile ilgili yapılan bütün analizler Sarkisyan ve Çarukyan üzerine kurulmuştu.